ces-ch

ces-ch@sbk-ces-cvs.ch

795 discussions

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

Logo CES Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle Conférence des évêques suisses(CES) Service dinformation Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) Servizio informazioni Av. du Moléson21, CP122, CH -1706 Fribourg,I :http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T :++41/(0)26/322.47.94,F : ++41/(0)26/322.47.95, E :sbk-ces@gmx.ch Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ Les Suisses et la Journée mondiale de la Jeunesse à Cologne La 20ème Journée mondiale de la jeunesse a démarré ! La 20ème Journée mondiale de la Jeunesse débute officiellement mardi après-midi par des célébrations eucharistiques simultanées à Cologne, Bonn et Düsseldorf. Les jeunes de Suisse prenant part aux Journées sont déjà arrivés en Allemagne. Décidément, la ville et les alentours de Cologne sont dans les mains des jeunes du monde entier depuis lundi dernier Comme pour les éditions précédentes, les participants et participantes de la Journée mondiale de la Jeunesse se retrouvent dabord, pour une semaine, dans un des diocèses du pays hôte, avant de participer pendant une autre semaine à lévénement en tant que tel. Cette année, des centaines de jeunes suisses se sont retrouvés dans le diocèse de Trèves. Lundi 15 août un autre groupe est arrivé depuis la Suisse directement à Cologne. Les jeunes Suisses sont distribués selon leur région linguistique dans des paroisses se trouvant à quelques kilomètres à peine de Cologne. Le soir ils participeront à la fête mariale dans « leur » paroisse. Mardi 16 août à 17h auront lieu les Messes douverture à Cologne avec le cardinal Joachim Meisner, à Bonn avec Mgr Franz-Josef Bode et à Düsseldorf avec le cardinal Karl Lehmann. Par la suite, les jeunes suisses sont attendus à la fête douverture à Cologne. Les évêques suisses sont présents Dans la métropole allemande la fête est désormais au rendez-vous des jeunes du monde entier. La population de Bonn, Düsseldorf et Cologne et dautres villes et villages de larchidiocèse de Cologne accueille plusieurs centaines de milliers de jeunes de toutes nationalités pendant une semaine. Dans ces endroits auront lieu diverses catéchèses et festivals de jeunes. Est assurée la présence de huit évêques, diocésains ou auxiliaires, de la Suisse, qui vivent la rencontre avec « leurs » jeunes. Il sagit de Mgr Denis Theurillat, évêque des jeunes, Mgr Amédée Grab OSB, Mgr Kurt Koch, Mgr Pier Giacomo Grampa, Mgr Bernard Genoud, Mgr Pierre Bürcher, Mgr Pierre Farine et Mgr Martin Gächter. Le clou des JMJ sera la célébration de la Messe au Marienfeld avec le pape Benoît XVI, dimanche matin 21 août. Cologne, le 16 août 2005 Pour dautres infos: Marco Schmid, coordinateur médias de la Conférence des évêques suisses, Tel. 4179/446.39.36 Dautres renseignements sous: <http://www.weltjugendtreffen.ch/> www.weltjugendtreffen.ch ou <http://www.jmj.ch/> www.jmj.ch __________________ Pauline Moret Secrétaire / Sekretär ----- Conférence des évêques suisses (CES) - Schweizer Bischofskonferenz (SBK) Av. du Moléson 21, CP 122, CH - 1706 Fribourg T : ++41/(0)26/322.47.94 - F : ++41/(0)26/322.49.93 E : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch - W : <http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs> http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs -----

19 years, 8 months

(sans objet)

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

19 years, 8 months

(sans objet)

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

schweizerische nationalkommission justitia et pax Abstimmung vom 25. September 2005 Ja zur Personenfreizügigkeit Ja zu Frieden, Gerechtigkeit und Stabilität in Europa Die Schweizerische Nationalkommission Justitia et Pax, beratendes Gremium der Schweizer Bischofskonferenz in sozial- und wirtschaftsethischen Fragen, unterstützt die Ausdehnung des Personenfreizügigkeitsabkommens auf die zehn neuen Mitgliedsländer der EU ebenso wie die vorgesehenen flankierenden Massnahmen. Nach eingehender Prüfung der vorliegenden politischen, wirtschaftlichen und sozialen Argumente sowie der ethischen Aspekte plädiert sie für ein Ja bei der Abstimmung am 25. September. Justitia et Pax versteht die Personenfreizügigkeit als einen Beitrag zu einer gerechteren und solidarischeren Welt und zu mehr Frieden und Stabilität in Europa. Sie unterstreicht allerdings auch die Notwendigkeit, die flankierenden Massnahmen konsequent umzusetzen, um den zum Teil berechtigten Ängsten in der Bevölkerung zu begegnen und den Schweizer Arbeitsmarkt vor Lohn- und Sozialdumping zu schützen. Insgesamt wird die Ausdehnung der Personenfreizügigkeit auch der Schweiz deutliche Vorteile bringen. Weitere Ausführungen finden Sie auf unserer Webseite <http://www.juspax.ch/> www.juspax.ch unter Dokumente und Stellungnahmen Wolfgang Bürgstein Tel.:031 382 01 29 eMail: <mailto:juspax-wb@bluewin.ch> juspax-wb(a)bluewin.ch _______ Votation du 25 septembre 2005 Oui à la libre-circulation des personnes oui à la paix, à la justice et à la stabilité en Europe La Commission nationale suisse Justice et Paix, organe consultatif de la Conférence des évêques suisses sur les questions déthique sociale et économique, soutient lextension de laccord sur la libre-circulation des personnes aux dix nouveaux Etats membres de lUE ainsi que les mesures daccompagnement prévues. Après avoir examiné avec le plus grand soin les arguments politiques, économiques et sociaux ainsi que les aspects éthiques, elle plaide pour le OUI lors de la votation du 25 septembre. Justice et Paix considère la libre-circulation des personnes comme une contribution à un monde plus juste et plus solidaire ainsi quà davantage de paix et de stabilité en Europe. La Commission souligne toutefois aussi la nécessité de mettre en oeuvre systématiquement les mesures daccompagnement, afin de répondre aux peurs de la population, en partie justifiées, et de protéger le marché suisse de lemploi contre le dumping salarial et social. Globalement, lextension de la libre-circulation des personnes apportera, à la Suisse aussi, de nets avantages. Vous trouverez des développements plus complets sur notre site Internet <http://www.juspax.ch/> www.juspax.ch sous « documents » et « prises de position ». Wolfgang Bürgstein Tél.:031 382 01 29 E-mail: <mailto:juspax-wb@bluewin.ch> juspax-wb(a)bluewin.ch Justice et Paix, Effingerstrasse 11, 3001 Berne, T 031 382 01 29 F 031 381 83 49, juspax-wb(a)bluewin.ch

19 years, 8 months

Journée mondiale de la jeunesse: séances info et conférence de presse

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

19 years, 9 months

JMJ à Cologne : Invitation des évêques suisses aux medias

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

19 years, 10 months

Communiqué de presse de la 268ème a.o. de la CES

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle Conférence des évêques suisses (CES) Service dinformation Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) Servizio informazioni Av. du Moléson 21, CP 122, CH - 1706 Fribourg, I : http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T : ++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.47.95, E : sbk-ces(a)gmx.ch Logo CES Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ 268ème assemblée ordinaire de la Conférence des évêques suisses (CES) à Einsiedeln (Abbaye bénédictine) du 6 au 8 juin 2005 Communiqué de presse La Conférence des évêques suisses (CES) a tenu sa 268ème assemblée ordinaire du 6 au 8 juin 2005 en lAbbaye bénédictine dEinsiedeln. Cest la première assemblée depuis lélection du Pape Benoît XVI. Les thèmes suivants y ont été traités : Mort de Jean Paul II et élection de Benoît XVI Les évêques suisses, qui ont tous été appelé à lépiscopat par Jean Paul II, se souviennent avec reconnaissance de sa visite dans notre pays, il y a exactement une année. Ils se rappellent avec joie du dialogue ouvert quils ont eu avec le Cardinal Joseph Ratzinger, Préfet de la Congrégation pour la Doctrine de la Foi, à loccasion de leur visite ad limina en février dernier. Lors de la visite du Nonce à lassemblée ordinaire, le président de la CES a commémoré les deux Papes. Restructuration du secrétariat de la CES Lors de sa séance de décembre 2004, la CES avait décidé de mandater un consulteur dentreprises pour élaborer une analyse de la structure organisationnelle du secrétariat de la CES (cf. communiqué de presse de la 267ème assemblée ordinaire de la CES). Les tâches du secrétariat général consistent dans la coordination et le suivi dans les différents secteurs, dans la préparation des dossiers menant ensuite à des décisions, la communication de ces décisions et laccompagnement de leur réalisation. Le secrétariat général sera donc organisé par dicastères de façon analogue aux groupes thématiques de la CES. Il est prévu de créer des « groupes de travail », notamment « Foi, annonce et formation », « Ministères et services ecclésiaux », « Eglise et monde » et « Pastorale ». La CES a en outre décidé de mettre sur pied un petit groupe de travail chargé de la réalisation de la restructuration du secrétariat. Par ailleurs, le mandat de labbé Rickenmann a été prolongé jusquen été 2006 pour permettre le processus de transition. Les évêques expriment leur confiance au secrétaire général et lui sont reconnaissants de continuer à conduire ce travail et daccompagner la phase de restructuration qui devrait être achevée en été 2006. Les évêques ont prolongé le mandat du responsable de la communication et porte-parole, M. Mario Galgano, jusquen été 2006. Il est en temps que tel directement soumis au président de la CES. De la Rencontre nationale des jeunes catholiques à Berne à la JMJ de Cologne Les comptes de la 1ère Rencontre nationale des jeunes catholiques et de la visite du Pape 2004 ont été bouclés. Les charges restantes ont été assumées par les diocèses. Presque un an jour pour jour, les évêques se remémorent cet événement avec beaucoup de joie. Ils se réjouissent que plus de 1200 jeunes de Suisse se soient inscrits à la prochaine Journée Mondiale de la Jeunesse à Cologne. Huit évêques suisses les accompagneront probablement du 15 au 21 août en Allemagne. (Voir : http://www.jmj.ch <http://www.jmj.ch/> ) Répartition de la collecte entre SoFo et SOS futures mamans Après des entretiens concernant la répartition de la collecte entre les institutions daide pour les mères (« Solidaritätsfonds des Frauenbundes SoFo » et SOS futures mamans), une solution prometteuse a pu être trouvée. La totalité de la collecte sera distribuée selon le nombre de fidèles entre la Suisse allemande et la Suisse romande. Ceci répond au grade de renommée des deux institutions dans leur région respective. Visite dune délégation de lIran Lors de sa visite en Suisse en janvier 2004, le Président iranien, Mohammad Khatami, avait souhaité rencontrer les responsables des communautés religieuses en Suisse. Mgr Norbert Brunner et Mgr Pierre Bürcher avaient alors pris part à cette rencontre. A la fin du mois de septembre, une délégation de lIran rencontrera le Groupe de travail « Islam » de la CES. Lobjectif de cette visite est dexposer à cette délégation iranienne la situation religieuse en Suisse. Les évêques soulignent limportance de la rencontre interreligieuse. Déclaration cuménique Suisse Brésil : Leau, droit humain et bien public Le 22 avril 2005, une délégation de la Conférence nationale des Evêques du Brésil (CNBB) et le Conseil cuménique des Eglises chrétiennes du Brésil (CONIC) a visité la Suisse. Ils ont rédigé avec un représentant de la CES ainsi que la Commission nationale « Justice et Paix » et des représentants de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse (FEPS) une déclaration sur le droit humain pour un accès libre à leau. Les évêques ont réaffirmé la signification de leau comme bien commun et comme droit de lhomme. Ils ont de ce fait adopté officiellement la déclaration précitée. (cf. annexe en allemand uniquement / http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs/pdf/Declaration_eau_d.pdf). Année des vocations sacerdotales Les évêques ont pris connaissance avec gratitude de différentes initiatives en faveur des vocations sacerdotales et de lAnnée de leucharistie. Les évêques encouragent lorganisation de lAnnée des vocations sacerdotales et invitent tous les croyants et les pasteurs à soutenir de façon active cette intention. LAnnée des vocations sacerdotales va se prolonger après le 1er dimanche de lAvent dans lAnnée des vocations ecclésiales. Les paroisses reçoivent de la documentation à cet effet. Institution dune commission de la formation Après les discussions conduites par régions (DOK et COR), les évêques ont décidé dériger une commission de la formation que la CES doit accompagner et soutenir dans son devoir de formation. Nouveau directoire pour les aumôniers des missions catholiques étrangères LInstruction pastorale « Erga migrantes caritas Christi », publiée par le Conseil Pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en Déplacement le 3 mai 2004, indique que les actuels mouvements migratoires sont les plus grands de tous les temps. Elle souhaite adapter la pastorale des migrants à la situation actuelle. La réalisation des recommandations de lInstruction pastorale précitée est prise en considération au niveau suisse dans le nouveau directoire « Droit et devoirs de laumônier pour les étrangers » de la Commission « migratio » qui a été approuvée par les évêques. Permis dentrée pour des prêtres des pays de recrutement non traditionnels Dans le « règlement pour différentes communautés religieuses », il est souligné que, compte tenu du manque de prêtres dans lEglise catholique romaine en Suisse, certains permis sont octroyés à des prêtres provenant de pays tiers. Par ces dispositions, les autorités répondent de façon particulière à la situation difficile de lEglise catholique en Suisse. Les évêques évoquent M. Bruno Santini Les évêques ont eu une pensée émue pour M. Bruno Santini, alors secrétaire général de l« Arbeitsstelle für Bildung der Schweizer Katholiken » (ABSK) dès 1984, qui est décédé subitement le 28 mai 2005. Ils expriment à sa famille et ses proches leurs sincères condoléances. Nominations § Les évêques ont nommé Mme Helga Kohler-Spiegel, St-Gall, directrice de ladministration pour la catéchèse et la pédagogie dans le diocèse de St-Gall, dans la Commission théologique de la CES. Elle est membre du comité de la Société européenne pour la théologie catholique et membre de différentes commissions internationale pour la pédagogie et la pédagogie religieuse ainsi quauteur de différentes publications. § Ils ont nommé M. Urban Fink, Soleure, nouveau membre de la Communauté de travail des Eglises chrétiennes en Suisse (CTEC). Il est rédacteur en chef de la « Schweizerische Kirchenzeitung » (SKZ) depuis 2004. § Ils ont nommé M. Peter Schmid nouveau membre de la Commission de dialogue protestants/catholiques romains de Suisse (CDPC). Il est doyen du Chapitre cathédrale du diocèse de Bâle depuis 1999. § Ils ont nommé lAbbé Nicolas Bessire, Alle (JU), et lAbbé Lukas Amrhyn, Sins (AG), nouveaux membres de la Commission Evêques-Prêtres. § Ils ont confirmé les membres du Conseil missionnaire catholique suisse - Commission missionnaire de la CES (CMCS) dans leurs fonctions. Il sagit des personnes suivantes : M. Moritz Amherd, M. Urs Brunner, Sr. Maria Crucis Doka, Sr. Jacqueline Lorétan, Fr. Bernard Maillard OFMCap, P. Josef Meili, lAbbé Agnell Rickenmann, lAbbé Henri Roduit, Mme Brigitte Suozzi, P. Fridolin Zimmermann, M. Martin Bernet. Ils ont en outre demandé une restructuration du CMCS en lien étroit avec « Missio ». § Ils ont confirmé M. Odo Camponovo, Soleure, comme président de la Commission de planification pastorale (CPP). La nomination a été effectuée par la Commission elle-même. En bref § Le Prix catholique de la Communication 2005 de la Commission des médias de la CES vient assigner à M. Jean-Luc Ballestraz, Martigny. Jean-Luc Ballestraz reçoit ce prix pour sa passion des médias et son travail de longue haleine dans ce domaine toujours dans la joie de communiquer l'Évangile. La remise du Prix aura lieu à la Foire du Valais à Martigny entre le 30 septembre et le 9 octobre 2005. La date exacte et le programme de la fête seront rendus public prochainement. § La CES a salué les personnes suivantes au cours de son assemblée : - Mgr Francesco Canalini, Nonce Apostolique en Suisse. Après son allocution, le Nonce a informé les évêques de larrivée prochaine du nouveau Premier Secrétaire de la Nonciature succédant à Mgr Paul Russell. Il sagit de Ruben Dario Ruìz Mainardi, prêtre argentin. - M. Res Marty, Altendorf, et M. Thomas Engelberger, St-Gall. Ils ont présenté aux évêques le projet ForModula. Il sagit de la modularisation de la formation ecclésiale extra universitaire. - M. Viktor Schiess, Aarau, consulteur dentreprise. Berne, le 9 juin 2005 --- Mario Galgano Attaché de presse et Porte-parole Tél. ++41/(0)26/322.47.94 Fax ++41/(0)26/322.49.93 Mobile: ++41/(0)79/446.39.36 E-Mail: info-sbk(a)bluewin.ch ---

19 years, 10 months

Invitation à une conférence de presse

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

19 years, 11 months

CCEE News release

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

LEUROPE À St-GALL Les Secrétaires généraux des Conférences des Evêques dEurope se rÉUNISSent à St-Gall (Suisse), du 26 AU 30 mai 2005 Les Secrétaires généraux des 34 Conférences épiscopales dEurope (Albanie, Allemagne, Angleterre et Pays de Galles, Autriche, Belgique, Biélorussie, Bosnie et Herzégovine, Bulgarie, Croatie, France, Grèce, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Scandinavie, Serbie-Monténégro et Macédoine, Écosse, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suisse, République Tchèque, Turquie, Hongrie, Ukraine byzantine et Ukraine latine) se réuniront à St-Gall (siège du Secrétariat du CCEE), du 26 au 30 mai 2005. La rencontre se déroulera à linvitation dAgnell Rickenmann, Secrétaire de la Conférence épiscopale suisse (CES), et sera accueillie par Mgr Ivo Fürer, évêque de St-Gall, ancien Secrétaire général du CCEE de 1974 à 1995. Les représentants des Conférences épiscopales aborderont : 1. le rôle du christianisme et celui des Églises en Europe, en tenant compte des événements survenus récemment sur le plan de la papauté et des tendances qui risquent de marquer les prochaines décennies aux niveaux économique, socio-politique et anthropologique ; 2. les questions bioéthiques suscitées par le développement de la recherche scientifique et médicale (et qui vont de la recherche sur le cerveau, sur les embryons et les cellules souches jusquà leuthanasie) ; 3. la collaboration entre les Conférences épiscopales dEurope dans les domaines pastoraux suivants : lémigration, la société médiatique, la responsabilité de la création, les relations avec les musulmans dEurope, les relations entre lEurope et lAfrique ; 4. Le Troisième Rassemblement cuménique européen qui comportera un parcours en étapes sétendant sur trois ans, et se conclura en septembre 2007 à Sibiu en Roumanie. Une partie des travaux sera en outre consacrée à échanger sur divers événements, proches ou récents, de la vie des Conférences épiscopales : les prochaines Journées mondiales de la Jeunesse (Cologne, 16-21 août 2005), la mission urbaine dans les capitales européennes (Vienne, Lisbonne, Paris, Bruxelles, Budapest), les Semaines sociales des catholiques (Lille, 23-26 septembre 2004 et Bologne, 7-10 octobre 2005) et le processus de ratification du Traité constitutionnel de lUnion européenne. Les responsables du monde politique et ecclésial de St-Gall et de Suisse rencontreront les Secrétaires généraux le soir du vendredi 27 mai. Le dimanche 29 mai, les représentants des Conférences des Evêques visiteront Einsieldeln où ils célébreront la messe à 11 h 00. La communauté de St-Gall pourra rencontrer les participants aux deux célébrations eucharistiques qui se dérouleront à la cathédrale le vendredi 27 (à 18 h 15) et le samedi 28 (à 17 h 30) ; cette dernière sera suivie dun concert (à 19 h15). Deux importants rendez-vous électoraux encadreront la rencontre : le vote populaire du 5 juin, en Suisse, et le référendum sur le Traité constitutionnel de lUnion européenne du 29 mai en France. Les journalistes sont invités à participer à la conférence de presse qui aura lieu le : Vendredi 27 mai 2005 à 10 h 30 Klosterhof 6b CH - 9001 St. Gallen Un communiqué final sera distribué à lissue des travaux. -- Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (CCEE) Thierry Bonaventura Incaricato stampa Gallusstrasse 24 CH - 9000 St.Gallen Tel. ++41 / 71 227 33 79 Fax. ++41 / 71 227 33 75 Homepage: <http://www.ccee.ch> www.ccee.ch _____ LEUROPA A SAN GALLO I SEGRETARI GENERALI DELLE CONFERENZE EPISCOPALI DEUROPA SI INCONTRANO A SAN GALLO (SVIZZERA), il 26-30 MAGGIO 2005. Si riuniranno a San Gallo (sede del Segretariato del CCEE) dal 26 al 30 maggio 2005 i Segretari generali delle 34 Conferenze episcopali dEuropa: Albania, Inghilterra e Galles, Austria, Belgio, Bielorussia, Bosnia e Erzegovina, Bulgaria, Cechia, Croazia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Russia, Scandinavia, Santi Cirillo e Metodio, Scozia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svizzera, Turchia, Ungheria, Ucraina (bizantini) e Ucraina (latini). Lincontro si svolge su invito di Agnell Rickenmann, Segretario della Conferenza episcopale Svizzera (CES) ed è ospitato dal vescovo di San Gallo, Mons. Ivo Fürer, già Segretario generale del CCEE negli anni 1974-1995. I rappresentanti delle Conferenze episcopali discuteranno su: 1. il ruolo del cristianesimo e delle Chiese in Europa considerando i recenti eventi legati al papato e le tendenze di fondo a livello economico, socio-politico e antropologico dei prossimi decenni; 2. le questioni bioetiche suscitate dagli sviluppi della ricerca scientifico-medica (dalla ricerca sul cervello, sugli embrioni, sulle cellule staminali, alla questione delleutanasia); 3. la collaborazione tra le Conferenze episcopali in Europa in ambiti pastorali urgenti: migrazioni, società dei mass-media, responsabilità per il creato, rapporto con i musulmani in Europa, rapporto dellEuropa con lAfrica; 4. la Terza Assemblea Ecumenica Europea consistente in un percorso a tappe di tre anni, che si concluderà nel settembre 2007 a Sibiu in Romania. Parte dei lavori sarà inoltre dedicata allo scambio su alcuni particolari eventi di questi mesi della vita delle Conferenze Episcopali: la prossima Giornata mondiale della gioventù (Colonia, 16-21 agosto 2005); la missione cittadina nelle capitali europee (Vienna, Lisbona, Parigi, Bruxelles, Budapest); le Settimane Sociali dei Cattolici (Lille, 23-26 settembre 2004 e Bologna, 7-10 ottobre 2005) ed il processo di ratifica del Trattato costituzionale UE. Responsabili del mondo politico ed ecclesiale di San Gallo e della Svizzera si incontreranno con i Segretari generali la sera di venerdì 27 maggio. Domenica 29 maggio i rappresentanti delle Conferenze Episcopali visiteranno Einsieldeln dove celebreranno la messa alle ore 11.00. La comunità di San Gallo potrà incontrare i partecipanti nelle due celebrazioni eucaristiche che si svolgeranno in Cattedrale il venerdì 27 maggio (ore 18.15) e il Sabato 28 maggio (17.30) al termine della quale si terrà un concerto (19.15). A fare da cornice allincontro sono due importanti appuntamenti elettorali, quali la votazione popolare del 5 giugno in Svizzera e il Referendum nazionale sul Trattato costituzionale europeo del 29 maggio in Francia. I giornalisti sono invitati a partecipare alla conferenza stampa che avrà luogo il: Venerdì 27 maggio 2005 Ore 10.30 Klosterhof 6b CH-9001 St. Gallen Un comunicato finale sarà distribuito al termine dei lavori. -- Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (CCEE) Thierry Bonaventura Incaricato stampa Gallusstrasse 24 CH - 9000 St.Gallen Tel. ++41 / 71 227 33 79 Fax. ++41 / 71 227 33 75 Homepage: <http://www.ccee.ch/> www.ccee.ch

19 years, 11 months

Communiqué : Votation populaire du 05.06.2005

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

20 years

Mgr Ivo Fürer et Mgr Pierre Bürcher à l'inauguration du pontificat

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

20 years

← Newer
1
...
68
69
70
71
72
73
74
...
80
Older →

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

ces-ch