Logo CES Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni Av. du Moléson 21, CP 122, CH -1706 Fribourg, I : www.sbk-ces-cvs.ch T :++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.49.93, E :sbk-ces@gmx.ch Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ Die Ansprache des Heiligen Vaters an die Schweizer Bischöfe vom 7. November 2006 Die heute von den Medien auf Französisch verbreitete Ansprache ist vom Heiligen Vater nicht gehalten worden. Der Text gibt vielmehr den Inhalt eines früher verfassten Entwurfs wieder, der im Rahmen des "Ad limina"-Besuchs 2005 vorbereitet worden war. Morgen Mittwoch werden sowohl die Homilie Seiner Heiligkeit Benedikt XVI. als auch die Ansprache, die der Heilige Vater den Schweizer Bischöfen zum Auftakt des Besuchs auf Deutsch gehalten hat, veröffentlicht. Schweizer Bischofskonferenz Walter Müller, Informationsbeauftragter Avenue du Moléson 21, Postfach 122 CH-1700 Freiburg Tel. ++41 26 322 47 94, <http://www.sbk-ces-cvs.ch/> www.sbk-ces-cvs.ch