Logo CES

Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle

Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’information

Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni

Alpengasse 6, PF 278, 1701 Freiburg i.Ü., I : http://www.bischoefe.ch

T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info@conferencedeseveques.ch

 

Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !

Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat@conferencedeseveques.ch


 

Botschaft

 

 

Österliche Friedensbotschaft aus Arabien

 

 

Aus Abu Dhabi sendet uns der Schweizer Kapuziner Paul Hinder, Bischof in Arabien, seine Osterbotschaft.

 

 

Im Mittleren Osten leben viele Menschen zwischen Hangen und Bangen. Nicht nur die Christen, sie aber ganz besonders! Gewalt und Konfrontation gehören in einigen Ländern der Region leider zur Tagesordnung. Manche Zeichen stehen gar auf Krieg. Doch die Menschen sehnen sich nach Gerechtigkeit und Frieden. Beide scheinen in weite Ferne gerückt. Umso wichtiger ist es, dass wir auf den schauen, der seinen Aufstand gegen Hass und Ausgrenzung am Kreuz mit seinem Leben bezahlte. Als Auferstandener grüsst Christus auch heute noch mit den Worten: Friede sei mit euch! Wir Christinnen und Christen im Mittleren Osten wünschen unsern Schwestern und Brüdern in der Schweiz und auf der ganzen Welt den österlichen Frieden. Wenn ihr von Gewalt und Hass hört, überhört die leise Stimme der Liebe und der Vergebung nicht. Sie ist trotz allem Leid auch bei uns nicht verstummt. Wir vertrauen darauf, dass Hass und Tod nicht das letzte Wort haben. Jesus Christus gibt uns dazu das Recht und den Auftrag. Vergesst uns nicht, wenn viele in unserer Region durch das Dunkel des Leidens zu gehen haben. In diesen Tagen, da wir den Tod und die Auferstehung unseres Herrn feiern, habt ihr die einzigartige Möglichkeit, mit und für uns und alle Menschen in der Region um Frieden zu beten und eure Solidarität zu bekunden.

 

Im Namen meiner Brüder und Schwestern wünsche ich euch: Frohe Ostern – Friede sei mit euch!

 

Mgr Paul Hinder © CES.JPG

Bischof Paul Hinder OFMCap

Apostolischer Vikar für den Süden Arabiens

(Vereinigte Arabische Emirate, Oman und Jemen)

 

 

Am  Ostersonntag sammeln die katholischen Pfarreien der Schweiz für die bedrängten Christen im Heiligen Land und im Nahen Osten. Die Schweizer Bischöfe bitten alle Gläubigen um eine grosszügige Spende. Mehr Infos.

Kontonummer: PK 90-393-0, Schweizerischer Heiligland-Verein

 

Caritas, das katholische Hilfswerk der Schweiz, leistet Nothilfe für Flüchtlinge aus Syrien. Mehr Infos.