[cid:image001.gif@01D0E61C.459CA170] Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle Conférence des évêques suisses (CES) - Service d'information Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) - Servizio informazioni Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch> T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info@conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch> Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat@conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch> ________________________________ Communiqué de presse L'évêque de Bâle, Mgr Felix Gmür, a rédigé le message des évêques suisses pour le 1er Août 2016 Le Gothard, Sinaï de la Suisse Dans un message rédigé au nom des évêques suisses à l'occasion de la Fête nationale du 1er Août, Mgr Felix Gmür invite à une réflexion sur l'identité de la Suisse. Le Gothard, un symbole national important, constitue le point central de sa pensée. Il décrit le massif alpin du Gothard comme le "Sinaï de la Suisse", une formulation qu'il emprunte à l'écrivain Peter von Matt. L'expression "Sinaï de la Suisse" permet de cerner la signification profonde du Gothard, estime Mgr Gmür, car c'est une montagne qui relie. Le peuple biblique d'Israël considère le Mont Sinaï comme un élément central de son identité, il en est de même pour la Confédération suisse avec le Gothard. Le projet du Gothard, rappelle l'évêque de Bâle, a été porté par l'intense collaboration de personnes issues de pratiquement toutes les principales religions du monde, qui sont intervenues dans la construction du nouveau tunnel de base. Ainsi, le Gothard est devenu non seulement un chef d'oeuvre dans l'art de l'ingénierie, mais également l'expression d'un dialogue qui a fait ses preuves -contrairement à la construction de la Tour de Babel dans la Bible. Et tout cela se vérifie dans le saint patron de ce massif montagneux, Saint Gothard de Hildesheim (960 - 1038), dont le nom signifie "fort en Dieu". Une devise qui convient à la Suisse, souligne Mgr Gmür. Indications: - Lien vers le message du 1er Août 2016: http://www.eveques.ch/documents/dossiers/1.-august-2016/message-felix-gmuer… - Lien vers la vidéo du 1er Août 2016: http://www.eveques.ch/documents/dossiers/1.-august-2016/1.-august-2016-mgr.… Walter Müller Chargé d'information de la Conférence des évêques suisses ------------------------------- Walter Müller Chargé d'information / Porte-parole [cid:image002.png@01D1DDC9.5065D130] rue des Alpes 6, Case postale 278, CH - 1701 Fribourg, * +41 26 510 15 15, portable +41 79 446 39 36, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch/>