[cid:image001.gif@01C99802.2B3F1200] Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni Rue des Alpes 6, CP 278, CH -1701 Fribourg, I : http://www.sbk-ces-cvs.ch T :+41/(0)26/510.15.15, F : +41/(0)26/510.15.16, E : info(a)conferencedeseveques.ch Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat@conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch?subject=Inscription%20conférence%20de%20presse> ________________________________ Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS Conférence des évêques suisses CES Communiqué de presse Berne/Fribourg, 28 novembre 2010 La FEPS et la Conférence des évêques : avant l’expulsion, chaque cas est à examiner avec soin La Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS et la Conférence des évêques suisses CES appellent les autorités fédérales et cantonales à veiller à une application de l’initiative sur le renvoi conforme aux droits de l’homme et à la Constitution fédérale. La Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS et la Conférence des évêques suisses CES ont rejeté l’initiative populaire « Pour le renvoi des étrangers criminels ». Aujourd’hui, la FEPS et la CES prennent connaissance de l’acceptation de l’initiative par le peuple suisse. FEPS et CES appellent les autorités fédérales et cantonales à appliquer l’initiative conformément aux droits de l’homme et au droit international, ainsi qu’en accord avec la Constitution fédérale. Chaque cas individuel doit être examiné avec soin. Quand il y a menace de persécution, torture ou autres violations des droits de l’homme dans le pays d’accueil, il ne saurait y avoir de renvoi. Pour la FEPS et la CES, il importe que ne s’implante pas dans la population une vue négative des migrants et des migrantes. La Suisse doit rester un État de droit fiable, où les droits de l’homme constituent la référence centrale de tout acte étatique. -.-.-.-.- Contacts médias Simon Weber, directeur de la Communication FEPS Tél. 078 739 58 53 simon.weber@feps.ch<mailto:simon.weber@feps.ch> www.feps.ch<http://www.feps.ch> Walter Müller, Porte-parole CES Tél. 079 446 39 36 info@conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch> www.sbk-ces-cvs.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>