Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle

Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’informatio

Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni

Av. du Moléson 21, CP 122, CH -1706 Fribourg, I : http://www.sbk-ces-cvs.ch

T :++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.49.93, E : info@sbk-ces-cvs.ch

Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !

Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : sbk-ces@gmx.ch

---

Communiqué de presse

Lettre ouverte de la Commission « Bioéthique » de la Conférence des évêques suisses

La Commission « Bioéthique » de la Conférence des évêques suisses (CES) critique dans une lettre ouverte à la Direction de l’Office fédéral pour la statistique l’absence de transparence nécessaire des faits en Suisse dans le domaine de la procréation médicalement assistée. Il y a des manques particulièrement graves dans le recensement des « embryons surnuméraires».

La Commission « Bioéthique » constate des lacunes et des omissions importantes dans les statistiques officielles depuis 2001. La Commission demande à l’Office fédéral d’apporter les informations manquantes pour les années 2001 à 2005 dans un délai adéquat. « Il manque de transparence dans l’emploi des embryons surnuméraires » sans les valeurs statistiques nécessaires et prévues par la loi. C’est ce qui est souligné dans la lettre ouverte par le Dr. Urs Kayser, médecin et président de la Commission « Bioéthique » de la CES. La Commission se demande notamment d’où viennent les 100 embryons accordés récemment pour la recherche sur les cellules souches. Ceux-ci ne figurent pas, jusque là, dans les statistiques de la Confédération.

Fribourg, le 4 janvier 2007

Walter Müller

Attaché de presse et

Porte-parole de la Conférence

des évêques suisses

Pour de plus amples informations, vous pouvez contacter :

Dr. Urs Kayser, Président de la Commission « Bioéthique » de la CES

(Jeudi et vendredi : Tel. : 041 854 30 60, Fax : 041 854 30 65, E-Mail :

urs.kayser@bluewin.ch)