Contro la vendita domenicale la vigilia di Natale

[cid:image001.png@01D2DAC2.0FC11B70] Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Bereich Marketing & Kommunikation Conférence des évêques suisses (CES) – Secteur marketing et communication Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Settore marketing e comunicazione rue des Alpes 6, case postale 278, 1701 Fribourg, I : http://www.ivescovi.ch/ T :+41 26 510 15 15, M : info@conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch> Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat@conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch> ________________________________ Comunicato stampa Contro la vendita domenicale la vigilia di Natale Già più volte la Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) ha ribadito che la domenica è un giorno di riposo e ripresa, un giorno consacrato al Signore, alla famiglia, alle relazioni umane: ciò vale tanto più quando ricorre, come quest'anno, la vigilia di Natale. La CVS sostiene perciò l'appello a rinunciare all'apertura dei negozi la domenica 24 dicembre. Durante lʼAvvento i cristiani e le cristiane si preparano a festeggiare la nascita di Gesù Cristo. E' un periodo propizio alla meditazione, alla meraviglia, all'amore degli altri. In famiglia si coltivano le tradizioni natalizie e ci si rallegra di rivedere parenti ed amici. La partecipazione alla S. Messa della sera di Natale è molto avvertita dalla popolazione e spesso ci fa dono di chiese colme. La Conferenza dei vescovi svizzeri esorta a non aprire i negozi tutte le domeniche prenatalizie, ancor meno se la quarta domenica d'Avvento cade proprio all'inizio delle festività. Essa incoraggia quindi i proprietari di negozi a desistere dall'apertura la domenica 24 dicembre. Lʼappello è sostenuto anche dalla Federazione delle Chiese protestanti della Svizzera<http://www.kirchenbund.ch/fr>. Friburgo, 4 dicembre 2017 Lien vers le communiqué de presse: http://www.ivescovi.ch/documenti/comunicati/vendita-domenicale --------------------------------- Encarnación Berger-Lobato Leiterin Marketing und Kommunikation [cid:image003.jpg@01D36CE6.9ECA1CC0] rue des Alpes 6, Case postale 278, CH - 1701 Fribourg, • +41 26 510 15 15, • +41 26 510 15 28, Mobil +41 79 552 04 40, www.ivescovi.ch<http://www.ivescovi.ch/>