Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info@conferencedeseveques.ch
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat@conferencedeseveques.ch
Communiqué de presse
Non au diagnostic préimplantatoire, oui à l’être humain
Les évêques suisses refusent la modification de la Constitution en vue de l’autorisation du diagnostic préimplantatoire (DPI).
Les Suisses s’exprimeront le 14 juin prochain sur une modification de la Constitution fédérale qui est destinée à ouvrir la porte au diagnostic préimplantatoire (DPI). Les évêques suisses refusent fermement cette modification de la Constitution.
La situation de départ est tragique : c’est la souffrance d’un couple qui est susceptible de transmettre une maladie génétique grave. La méthode du DPI est présentée comme solution à ce problème. Or, cette méthode pose plusieurs problèmes graves : par le DPI on ne soigne pas une maladie, mais on l’évite en supprimant le porteur de la maladie, ce qui est injustifiable !
En outre, le DPI nécessite la production volontaire d’embryons afin de faire une sélection, ce que l’on appelle de l’ « eugénisme libéral ».
De plus, le DPI est une technique de sélection où l’on s’octroie le droit de décider qui mérite de vivre, et qui ne le mérite pas.
La protection maximale de l’embryon humain qui doit être considéré comme une personne, est assurée au mieux par la Constitution fédérale actuelle qui précise que « ne peuvent être développés hors du corps de la femme jusqu’au stade d’embryon que le nombre d’ovules humains pouvant être immédiatement implantés » (Art. 119). Si cet article de la Constitution est modifié selon ce que propose le Parlement, la congélation d’embryons sera implicitement autorisée. Cette cryoconservation pose de graves problèmes éthiques, car il atteint directement la dignité humaine.
Voter Non à la modification de la Constitution et donc au DPI qui suivra signifie donc attester que la dignité humaine de tout être humain doit être respectée et sauvegardée au maximum dans notre pays.
Dans ce contexte, les évêques renvoient au dépliant de leur commission de bioéthique (http://www.commission-bioethique.eveques.ch/nos-actualites/votation-populaire-sur-le-diagnostic-preimplantatoire-dpi).
Fribourg, 11 mai 2015
Walter Müller
Chargé de communication
De la Conférence des évêques suisses
A l’intention des rédactions:
Le président de la Commission de bioéthique de la conférence des évêques suisses, M. Thierry Collaud, se tient à disposition des rédactions le 11 mai 2015, entre 14h00 et 16h00, pour des informations par téléphone au numéro +41 26 300 74 49.
Sont également atteignables par téléphone :
Mme Doris Rey-Meier, coll. sc. de la Commission de bioéthique, au numéro +41 79 361 98 16 (doris.rey-meier@eveques.ch)
Walter Müller, chargé d’information de la CES, au numéro +41 79 446 39 36 (walter.mueller@conferencedeseveques.ch)
-------------------------------
Comunicato stampa
No alla diagnosi pre impianto, sì alla vita umana
I vescovi svizzeri rifiutano la modifica della Costituzione in vista dell’autorizzazione della diagnostica pre impianto (DPI).
La popolazione svizzera si pronuncerà il 14 giugno prossimo sulla modifica della Costituzione federale destinata ad aprire la porta alla diagnostica pre impianto (DPI). I vescovi svizzeri rifiutano fermamente questa modifica della Costituzione.
La situazione di partenza è tragica: vi’è la sofferenza di una coppia suscettibile di trasmettere una malattia genetica grave. Il metodo della DPI è presentato come soluzione à questo problema reale. Tuttavia questo metodo pone più di un problema grave: con la DPI non si guarisce una malattia, ma la si evita eliminando il portatore della malattia, ciò che è ingiustificabile!
Inoltre la DPI necessita la produzione volontaria di embrioni per eseguire una selezione, il che si chiama "eugenismo liberale".
La DPI è altresì una tecnica di selezione per mezzo della quale ci si attribuisce il diritto di decidere chi merita di vivere e chi non lo merita.
La massima protezione dell’embrione umano, che deve essere considerato come una persona, è assicurata al meglio dall’attuale Costituzione federale, la quale precisa che “fuori del corpo della donna possono essere sviluppati in embrioni solo tanti oociti umani quanti se ne possono trapiantare immediatamente” (art. 119). Se questo articolo della Costituzione verrà modificato secondo quanto propone il parlamento, allora il congelamento di embrioni sarà implicitamente autorizzato. Questa cryoconservazione pone gravi problemi etici, perché lede direttamente la dignità umana.
Votare NO alla modifica della Costituzione e quindi alla DPI significa riconoscere che la dignità di ogni essere umano deve essere rispettata e preservata il più possibile nel nostro paese.
Per questo dibattito, i vescovi rinviano al prospetto elaborato dalla sua commissione di bioetica (http://www.commissione-bioetica.ivescovi.ch/nostra-attualita/votazione-sulla-diagnostica-pre-impianto-dpi).
Friburgo, il 11 maggio 2015
Walter Müller
Addetto stampa della
Conferenza dei vescovi svizzeri
Informazione alle redazioni:
Per ulteriori informazioni, Signor Thierry Collaud, presidente della commissione di bioetica della conferenza dei vescovi svizzeri, è disponibile il 11 maggio 2015, dalle ore 14.00 alle ore 16.00 tramite il numero di telefono +41 26 300 74 49.
E disponibile anche Signora Doris Rey-Meier, coll. sc. della commissione (+41 79 361 98 16, doris.rey-meier@bischoefe.ch) e Signor Walter Müller, Addetto stampa della CVS (+41 79 446 39 36, walter.mueller@conferencedeseveques.ch)
-------------------------------
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, Porte-parole
Rue des Alpes 6, Case postale 278, 1701 Fribourg
Tél. +41 26 510 15 15, Mobile +41 79 446 39 36