ces-ch July 2023

ces-ch@sbk-ces-cvs.ch

1 participants
2 discussions

TR: Una donna svizzera tra i 10 delegati europei non-vescovi al Sinodo mondiale di Roma

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

[cid:image001.jpg@01D8744F.699E2580] Rue des Alpes 6, Case postale, 1701 Fribourg., ivescovi.ch, +41 26 510 15 15 ________________________________ Comunicato stampa Una donna svizzera tra i 10 delegati europei non-vescovi al Sinodo mondiale di Roma Al Sinodo mondiale, che si terrà a Roma il prossimo ottobre, parteciperanno più di 300 persone: vescovi, ma anche - per la prima volta - laici. La svizzera Helena Jeppesen-Spuhler è stata scelta per rappresentare la Chiesa cattolica in Europa. Il processo sinodale promosso da Papa Francesco dal 2021 ha completato le sue fasi parrocchiali, diocesane, nazionali e continentali. Il Vaticano sta ora organizzando il Sinodo mondiale sotto il motto "Per una Chiesa sinodale: comunione, condivisione e missione". Questa 16e Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi si svolgerà in due fasi: la prima dal 4 al 29 ottobre 2023 e la seconda nell'autunno 2024. Più di 300 rappresentanti della Chiesa cattolica romana provenienti dai cinque continenti, tra cui una maggioranza di vescovi, si riuniranno a Roma. Per questa assemblea è stata introdotta un'importante novità: per la prima volta, i laici saranno direttamente coinvolti nel processo decisionale sinodale. Essi parteciperanno infatti al Sinodo dei Vescovi quali membri effettivi, prendendo cioè parte alle discussioni e potendo quindi votare. Almeno 40 donne, religiose e laiche, giungeranno da tutto il mondo. Fra loro vi sarà pure Helena Jeppesen-Spuhler, collaboratrice d'Azione quaresimale, una delle 10 delegate del continente europeo. Helena Jeppesen-Spuhler: "È importante per noi, quali cristiani e cattolici in Svizzera, entrare in dialogo con i delegati dei vari Paesi e continenti durante la prossima fase del processo a Roma in ottobre e, in tal modo, apprendere come, grazie all'azione dello Spirito Santo, siano già state implementate nuove modalità di partecipazione sinodale, nonché come si possano ulteriormente sviluppare". Comunicato stampa del Vaticano : https://www.synod.va/en/news.html Comunicato stampa Azione Quaresimale: https://azionequaresimale.ch/ Comunicato stampa RKZ: https://www.rkz.ch/it/aktuell/ Friburgo, le 7 luglio 2023 Contatto con la stampa Julia Moreno Responsabile del servizio di comunicazione CVI julia.moreno(a)bischoefe.ch<mailto:julia.moreno@bischoefe.ch> / 026 510 15 15

1 year, 9 months

TR: Une Suissesse parmi les 10 délégué.e.s européen.ne.s non-évêques pour le synode mondial à Rome

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

[cid:image003.jpg@01D5D73B.1D138B00] Rue des Alpes 6, Case postale, 1701 Fribourg., eveques.ch<http://www.eveques.ch/> ,+41 26 510 15 15 ________________________________ Communiqué de presse Une Suissesse parmi les 10 délégué.e.s européen.ne.s non-évêques pour le synode mondial à Rome Le synode mondial qui se tiendra ce mois d'octobre à Rome, accueillera plus de 300 personnes : des évêques mais également - pour la première fois - des personnes laïques. La Suissesse Helena Jeppesen-Spuhler a été choisi pour représenter l'église en Europe. Le processus synodal voulu par le Pape François, a passé ses étapes paroissiales, diocésaines, nationales et continentales. Le Vatican organise maintenant le synode mondial à Rome placé sous la devise « Pour une Église synodale : communion, partage et mission ». Cette 16e Assemblée générale ordinaire du Synode des évêques, se déroulera en deux temps : du 4 au 29 octobre 2023 et à nouveau à l'automne 2024. Plus de 300 représentants de l'Église catholique romaine, dont une majorité d'évêques, se réuniront à Rome. Une grande nouveauté a été mise en place : pour la première fois, des personnes laïques seront associées directement à la prise de décision synodale. Elles participeront au synode des évêques en tant que membres réguliers, prendront part aux discussions et pourront donc voter. Parmi ces personnes, au moins 40 femmes, religieuses et laïques, arriveront du monde entier, dont Helena Jeppesen-Spuhler, collaboratrice d'Action de Carême, qui sera l'une des 10 délégué.e.s européen.ne.s. Helena Jeppesen-Spuhler : « Il est important pour nous, chrétiens et catholiques de Suisse, d'entamer un dialogue avec les délégués des différents pays et continents lors de la prochaine phase du processus de Rome en octobre et d'apprendre comment, grâce à l'action de l'Esprit Saint, de nouveaux modes de participation synodale ont déjà été développés et peuvent l'être davantage. » Communiqué du Vatican <https://www.synod.va/en/news.html> Communiqué d'Action de Carême<https://actiondecareme.ch/> Communiqué de RKZ<https://www.rkz.ch/fr/aktuell/> Fribourg, 7 juillet 2023 Contact presse Julia Moreno Responsable du Service de communication CES julia.moreno(a)bischoefe.ch<mailto:julia.moreno@bischoefe.ch> / 026 510 15 15

1 year, 9 months

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

ces-ch July 2023