ces-ch March 2020

ces-ch@sbk-ces-cvs.ch

1 participants
4 discussions

Des bougies à la fenêtre : l’EERS et la CES appellent à poser un signe commun d’espérance.

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

[cid:image003.jpg@01D5FD4D.273E96A0] [cid:image006.png@01D5FD4D.273E96A0] ________________________________ Communiqué de presse Des bougies à la fenêtre : l’EERS et la CES appellent à poser un signe commun d’espérance. Les Eglises évangélique réformée et catholique romaine de Suisse donnent ensemble un signe de communion et d’espérance en cette période de crise du coronavirus. Tous les jeudis jusqu’au Jeudi Saint, des bougies seront allumées sur les rebords de fenêtres, à 20h00, dans tout le pays et les gens sont invités à formuler une prière. Magasins et institutions fermés, messes et manifestations supprimées : la crise du coronavirus touche la société suisse tout autant émotionnellement et spirituellement qu’au niveau de la santé et de l’économie. Action œcuménique : allumer un océan de lumières En signe d’espérance et de communion, la Conférence des évêques suisses, la CES, et l’Eglise évangélique réformée de Suisse, l’EERS, appellent chacune et chacun, dans un message commun, à allumer une bougie chaque jeudi soir à 20h00, à la placer de manière visible à la fenêtre et à prier, par exemple un Notre Père : pour les victimes du virus, pour celles et ceux qui travaillent dans le domaine de la santé et pour toutes les personnes menacées d’isolement dans la situation actuelle. « Nous demandons l’aide de Dieu pour toutes ces personnes et nous exprimons de cette manière notre communion avec elles », explique Mgr Gmür. L’objectif est de créer un océan de la lumière de l’espérance à travers tout le pays. Cette action durera jusqu’au Jeudi Saint. « L’Eglise est plus qu’une maison – elle est une mission, celle de veiller les uns sur les autres, tout particulièrement quand il y a une menace », dit Gottfried Locher. Ce souci des autres dans notre pays va plus loin : au soir du Jeudi Saint toutes les cloches des deux Eglises sonneront à 20h00 pour la prière du soir ; il en sera de même le dimanche de Pâques. Contact pour les médias: EERS Simon Hofstetter, Chargé des questions de droit et société, 031 370 25 32 simon.hofstetter(a)evref.ch<mailto:simon.hofstetter@evref.ch> EERS, Katharina Dunigan, Responsable de la communication, 031 370 25 57, katharina.dunigan(a)evref.ch<mailto:katharina.dunigan@evref.ch> CES, Encarnación Berger-Lobato, Responsable Marketing & Communication, 079 552 04 40, berger-lobato(a)bischoefe.ch<mailto:berger-lobato@bischoefe.ch> Berne et Fribourg, 18.03.2020 --------------------------------- Encarnación Berger-Lobato Responsable Secteur marketing et communication [cid:image001.png@01D35EC0.636E4860] rue des Alpes 6, Case postale 278, CH - 1701 Fribourg, • +41 26 510 15 15, • +41 26 510 15 28, portable +41 79 552 04 40, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch/>

5 years, 1 month

Conférence des évêques suisses - Coronavirus

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

[cid:image006.png@01D3288D.3AB24DE0] Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Bereich Marketing & Kommunikation Conférence des évêques suisses (CES) – Secteur marketing et communication Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Settore marketing e comunicazione Alpengasse 6, PF 278, 1701 Freiburg i.Ü., I : http://www.bischoefe.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch> T :+41 26 510 15 15, M : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch> Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch> ________________________________ Communiqué de presse Conférence des évêques suisses (CES) Coronavirus Au vu de la « situation extraordinaire » en Suisse et des nouvelles mesures du Conseil fédéral qui en découlent contre le coronavirus, la CES adapte ses recommandations comme suit : - Les dispositions prises par la Confédération et les cantons sont à observer strictement. Il en va de même des directives diocésaines. - Les mesures d’hygiène et le respect de la distance sont déterminants. La priorité première va à la protection des groupes à risque. - Toute personne qui présente des symptômes de grippe ou qui fait partie des groupes à risque reste à la maison. - Toutes les célébrations religieuses publiques et toutes les manifestations religieuses sont interdites. - Tous les baptêmes, premières communions, confirmations et mariage sont repoussés. Les enterrements peuvent être célébrés à des conditions strictes. Ils seront aussi simples que possible et réuniront le moins de monde possible. - Les prêtres ne peuvent et ne doivent célébrer la messe qu’en privé. - Les évêques libèrent du devoir dominical. - Toutes les manifestations des paroisses, missions linguistiques et services spécialisés sont interdites. - Les directions des paroisses, missions linguistiques et services spécialisés restent responsables des décisions à prendre et de leur mise en œuvre, d’entente avec les autorités d’engagement et les conseils pastoraux. - Les églises restent ouvertes pour la prière personnelle. - Les bénitiers doivent être vidés. - En principe, il n’y aura plus de communion à domicile. Le viatique est la seule exception. - Il n’est possible de recevoir le sacrement du pardon que dans le cadre de la pastorale individuelle. - Toute visite dans les homes pour personnes âgées et EMS doit être discutée auparavant avec la direction. - Les responsables de la pastorale spécialisée définissent leurs services avec la direction de leur institution. La CES appelle tout le monde à prendre ses responsabilités pour contribuer à limiter cette pandémie. Ces recommandations restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Les mesures dans les différents diocèses Diocèse de Bâle Diocèse de Coire<https://www.bistum-chur.ch/aktuelles/coronavirus-comunicato-stampa-della-di…> Diocèse de St-Gall<https://www.bistum-stgallen.ch/aktuelles/news/update-coronavirus-1490/> Diocèse de Lausanne-Genève-Fribourg<https://www.diocese-lgf.ch/accueil.html> Diocèse de Sion<http://www.cath-vs.ch/> Diocèse de Lugano<https://www.diocesilugano.ch/coronavirus-la-lettera-di-mons-valerio-lazzeri…> La CES recommande de prier pour toutes les victimes du coronavirus et pour le personnel médical. Elle appelle à ne pas céder à la panique à cause de cette situation particulière, mais à conserver son calme et à garder confiance en notre Seigneur. Prière pour toutes les personnes touchées et les autres Prions pour toutes les personnes atteintes du coronavirus, Pour toutes celles et ceux qui ont peur d’une infection, Pour toutes celles et ceux qui ne peuvent plus se déplacer librement, Pour les médecins et les soignants qui s’occupent des malades, Pour les scientifiques à la recherche d’un médicament et d’une protection, Que Dieu garde notre monde sous sa bénédiction dans cette crise. Dieu tout puissant, Tu es notre refuge et notre force, De nombreuses générations avant nous ont fait l’expérience de ta puissance, De ton aide dans toutes les détresses. Assiste toutes celles et ceux qui sont touchés par cette crise, Et conforte nous dans la foi que tu te soucies de chacune et de chacun d’entre nous. Nous t’en prions, par le Christ notre Seigneur. Fribourg, 17 mars 2020 --------------------------------- Encarnación Berger-Lobato Responsable Secteur marketing et communication [cid:image001.png@01D35EC0.636E4860] rue des Alpes 6, Case postale 278, CH - 1701 Fribourg, • +41 26 510 15 15, • +41 26 510 15 28, portable +41 79 552 04 40, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch/>

5 years, 1 month

Mise au concours du Prix catholique des médias 2020

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

[cid:image004.png@01D3288D.EFC0DC10] Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Bereich Marketing & Kommunikation Conférence des évêques suisses (CES) - Secteur marketing et communication Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) - Settore marketing e comunicazione rue des Alpes 6, case postale 278, 1701 Fribourg, I : http://www.eveques.ch/ T :+41 26 510 15 15, M : info(a)bischoefe.ch<mailto:info@bischoefe.ch> Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch> Mesdames et Messieurs, Nous avons le plaisir de vous annoncer la mise au concours du Prix catholique des médias 2020 qui est organisé par la Commission pour la communication et les relations publiques de la Conférence des évêques suisses. Le Prix est doté de 5'000 francs. Le délai pour l'envoi des propositions est le 13 juillet 2020. [cid:image004.jpg@01D5FC2F.4BCDAB10] Toutes les informations se trouvent en : Français<http://www.commission-medias.eveques.ch/content/view/full/14086> Allemand<http://www.kommission-medien.bischoefe.ch/content/view/full/14086> Italien <http://www.commissione-media.ivescovi.ch/content/view/full/14086> Meilleurs messages Encarnación Berger-Lobato Responsable Secteur marketing et communication [cid:image001.png@01D35EC0.636E4860] rue des Alpes 6, Case postale 278, CH - 1701 Fribourg, * +41 26 510 15 15, * +41 26 510 15 28, portable +41 79 552 04 40, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch/> 41 26 510 15 15, ( +41 26 510 15 28, portable +41 79 552 04 40, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch/>

5 years, 1 month

327e assemblée ordinaire de la Conférence des évêques suisses (CES)

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

[cid:image004.png@01D3288D.EFC0DC10] Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Bereich Marketing & Kommunikation Conférence des évêques suisses (CES) – Secteur marketing et communication Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Settore marketing e comunicazione rue des Alpes 6, case postale 278, 1701 Fribourg, I : http://www.eveques.ch/ T :+41 26 510 15 15, M : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch> Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch> ________________________________ Communiqué de presse Assemblée ordinaire de la Conférence des évêques suisses (CES) Ouvrir des corridors humanitaires La 327e assemblée ordinaire de la Conférence des évêques suisses (CES) s’est déroulée du 2 au 4 mars 2020 au « Cénacle » à Genève. Ouvrir des corridors humanitaires Les évêques et abbés territoriaux de Suisse observent avec une profonde inquiétude la situation des réfugiés aux frontières sud de l’Europe. Les récents développements enveniment de manière sensible et durable la situation des réfugiés à la frontière grecque. La CES a pris acte avec satisfaction de la volonté de la Suisse d’apporter un soutien plus fort à la Grèce pour surmonter la crise des réfugiés. Mario Gattiker, secrétaire d’Etat aux migrations, avait signalé au début février, à l’occasion de sa visite à Athènes, que la Suisse était prête à accueillir un certain nombre de mineurs non-accompagnés, pour autant qu’ils aient des liens familiaux en Suisse. Quelques jours auparavant, Karin Keller-Sutter, Chef du Département fédéral de justice et police, avait insisté auprès de la Commission européenne pour que celle-ci prépare un plan d’action pour la Grèce afin de répondre à cette situation humanitaire difficile. La CES remercie toutes les oeuvres d’entraide de leur engagement, que ce soit sur place ou en Suisse. Elle salue l’ouverture de corridors humanitaires et apporte volontiers son aide aux œuvres d’entraide pour ce faire. La CES s’engage par un soutien financier dans un projet de l‘Eglise catholique arménienne en Grèce. Celui-ci a pour but d’aider et d’accompagner sur place des adolescents et jeunes adultes fragiles entre 18 et 30 ans, en leur procurant logement, nourriture et vêtements. Le projet, qui est en cours depuis trois ans déjà, pourra ainsi se poursuivre durant une année supplémentaire. En chemin ensemble pour renouveler l’Eglise Lors de sa dernière assemblée ordinaire, la CES avait décidé que le processus devait débuter à l’échelon local, diocésain et des régions linguistiques. Les membres de la CES ont discuté des premières expériences faites et décidé de poursuivre dans cette voie. La CES veut, dans une seconde phase, accompagner à l’échelon national les enjeux globaux du renouveau de l’Eglise. Elle recherchera pour ce faire la discussion avec différents groupes et fidèles. Les membres de la CES ont également discuté, dans ce contexte, de l’exhortation apostolique post-synodale Querida Amazonia. Les quatre rêves que le pape exprime dans le document inspirent aussi l’Eglise en Suisse et peuvent constituer, avec les adaptations requises par le contexte local, une bonne base de départ pour les discussions futures. Reconstruction de la caserne de la Garde suisse pontificale « Le projet est certes complexe, mais nous avançons bien », c’est ainsi que Jean-Pierre Roth, président de la Fondation pour la Rénovation de la Caserne de la Garde Suisse Pontificale au Vatican, a résumé l’état actuel du projet de la reconstruction prévue de la caserne. Une étude de faisabilité avait montré que seule une destruction de la caserne existante et une reconstruction sur le même périmètre pouvait répondre aux exigences posées. Les autorisations de construire nécessaires de la part de la ville de Rome, du Vatican ainsi que de l’UNESCO devraient être accordées d’ici fin 2020. Ensuite, deux ans sont prévus pour la planification détaillée et le déménagement de la Garde suisse dans des locaux provisoires. La destruction et la reconstruction de la caserne sont, dans l’état actuel de la planification, prévues pour les années 2023-2026. Il pourrait donc être possible de combiner en 2027 le mémorial des 500 ans du sac de Rome et l’inauguration de la nouvelle caserne. L’un des nombreux défis architecturaux de la nouvelle construction sera de dégager le passage historique de la Via Francigena qui, à l’origine, traversait la caserne avant d’être muré. La nouvelle construction doit aussi améliorer la vue sur le Passetto qui relie le Vatican au Château Saint-Ange. Un comité de patronage, présidé par l’ancienne conseillère fédérale Doris Leuthard, est chargé de la collecte des fonds. La somme totale qui doit être trouvée en Suisse et à l’étranger pour la nouvelle construction et le logement temporaire de la Garde durant les travaux se monte à 55 millions. Coronavirus A l’occasion du Dimanche suisse des malades du 1er mars, l’Eglise a prié pour toutes les personnes souffrantes et aussi, tout particulièrement, pour les victimes du coronavirus ainsi que pour le personnel médical. Au vu de cette situation particulière, la CES appelle à ne pas céder à la panique mais à conserver son calme et à garder confiance en notre Seigneur. Pour prévenir toute contagion, la CES recommande de s’informer régulièrement des prescriptions des autorités civiles. Les responsables locaux sont tenus de respecter ces prescriptions et de prendre des décisions en conséquence selon la situation. Les participantes et participants à des manifestations sont, eux aussi, tenus de se protéger et de protéger leur environnement et de rester à la maison en cas de symptômes. Les mesures de prudence à respecter pour les liturgies sont les suivantes : * Une personne qui présente des symptômes grippaux reste à la maison. * Les fidèles reçoivent la communion dans la main. La personne qui distribue la communion est tenue de se désinfecter les mains auparavant. * Dans une concélébration, la communion au sang du Christ se fait en trempant l’hostie dans le vin. * Le signe de la paix se fait sans serrement de mains. * Il peut être adéquat, dans de nombreux endroits, de vider les bénitiers. Ces recommandations restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Les liturgies programmées (p.ex., premières communions, confirmations) ont lieu comme prévues. La CES est confiante que les responsables sur place sauront prendre des décisions mesurées. Commission d’experts « Abus sexuels dans le contexte ecclésial » Mgr Charles Morerod est, depuis le début 2019, le responsable au sein de la CES pour sa commission d’experts « Abus sexuels dans le contexte ecclésial ». Il souhaite ne plus participer aux séances de la commission, au moins jusqu’à la fin des enquêtes en cours dans son diocèse, et il se récuse dès maintenant. Mgr Urban Federer le remplacera au sein de la commission durant cette période. Rencontre avec le nonce apostolique La CES a accueilli le nonce apostolique, Mgr Thomas Edward Gullickson, ainsi que son conseiller de nonciature, Mgr José Manuel Alcaide Borreguero, pour leur traditionnelle visite. Le nonce apostolique a confirmé à la CES la date de sa prochaine visite ad limina apostolorum : en principe, le pape François recevra les membres de la CES le 28 janvier 2021. La dernière visite ad limina remonte à 2014. Nomination Madame Dorothée Thévenaz Gygax, Action de Carême, a été élue membre de la commission Justice et Paix. Messe dans la chapelle du Cénacle Les membres de la CES ont clos leur assemblée ordinaire, le 4 mars à 11h00, par une messe à la chapelle du Cénacle, à laquelle ils ont convié les fidèles. La célébration était présidée par Mgr Alain de Raemy. Genève, 4 mars 2020 Lien vers le communiqué de presse<http://www.eveques.ch/content/view/full/14078> --------------------------------- Encarnación Berger-Lobato Responsable Marketing & Communication [cid:image001.jpg@01D4CF5E.A1B55CC0] rue des Alpes 6, Case postale 278, CH - 1701 Fribourg, • +41 26 510 15 15, • +41 26 510 15 28, Mobil +41 79 552 04 40, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch/>

5 years, 1 month

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

ces-ch March 2020