[cid:image001.gif@01D0E61B.C4AF4270]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS
Église catholique chrétienne de Suisse
Conférence des évêques suisses CES
Berna/Friburgo, 30.11.2017
Comunicato stampa
Le tre Chiese nazionali ribadiscono gli aspetti problematici delle frontiere territoriali, del rifiuto e del rigetto
Giornata internazionale dei diritti umani 10 dicembre 2017
"Il diritto internazionale ed i diritti umani impediscono agli Stati di diritto d'isolare a piacimento le loro frontiere", rammentano mons. Charles Morerod, presidente della Conferenza dei vescovi svizzeri, il pastore Gottfried Locher, presidente del Consiglio della Federazione delle Chiese protestanti della Svizzera ed il Vescovo Harald Rein della Chiesa cattolica cristiana della Svizzera. Tuttavia, il diritto internazionale ed i diritti umani da soli non garantiscono un'attitudine veramente umana e la solidarietà fraterna.
I confini non assicurano soltanto uno spazio di appartenenza, definiscno anche chi ne fa parte e chi no, chi può entrarvi e chi deve starne fuori. L'ovvietà delle frontiere dissimula la loro genesi spesso arbitraria e la disumanità dei varchi che ha aperto tra gli uomini. Infatti, le frontiere che esistono attualmente nel nostro mondo cosiddetto globale sono più permeabili per gli uni che per gli altri.
Le tre Chiese nazionali si chiedono perciò se basta che l'umanità si affidi unicamente al diritto dei popoli e ai diritti dell'uomo. Forse che questi istituti di diritto non dovrebbero godere di aperture che il diritto da solo non può offrire? Tenuto conto della terribile realtà di discriminazione etnica, persecuzione religiosa, violenza arbitraria, oppressione politica, assenza di sbocchi economici e rifugiati climatici, l'idea di fratellanza e di un'unica famiglia umana non deve spegnersi lì dove il diritto giunge ai suoi limiti.
Lʼazione ecumenica per la Giornata dei diritti umani è completata da un dossier "Tortura e migrazione" di ACAT Svizzera e da una petizione per una migliore protezione delle vittime di torture e di altri trattamenti disumani.
Da scaricare (www.juspax.ch<http://www.juspax.ch>; www.ivescovi.ch<http://www.ivescovi.ch/>)
• Lettera delle tre Chiese nazionali
• Dichiarazione "Password di vita o di morte"
• Incarto e petizione ACAT
.-.-.-.-
Contatti media:
Anne Durrer (FEPS) – tel. 076 222 08 90, www.sek.ch<http://www.sek.ch>
Encarnación Berger-Lobato (CVS) – tel. 076 418 00 58, www.juspax.ch<http://www.juspax.ch>
Chiesa cattolica cristiana, Segretariato – tel. 031 351 35 30, www.christkatholisch.ch<http://www.christkatholisch.ch>
[cid:image001.gif@01D0E61B.C4AF4270]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Fédération des Églises protestantes de Suisse FEPS
Église catholique chrétienne de Suisse
Conférence des évêques suisses CES
Berne/Fribourg, 30.11.2017
Communiqué de presse
Les trois Eglises nationales réaffirment le côté problématique des frontières territoriales, du refus et du rejet
Journée internationale des droits humains 10 décembre 2017
"Le droit international et les droits de lʼhomme empêchent aux Etats de droit dʼisoler à leur gré les frontières", rappellent Mgr Charles Morerod, président de la Conférence des évêques suisses, le Pasteur Gottfried Locher, président du Conseil de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse et lʼEvêque Harald Rein de lʼEglise catholique chrétienne de Suisse. Toutefois, le droit international et les droits de lʼhomme ne garantissent pas à eux seuls une attitude véritablement humaine et la solidarité fraternelle.
Les frontières nʼenglobent pas uniquement un espace dʼappartenance, elles définissent aussi qui en fait partie et qui non, qui peut y accéder et qui doit en rester dehors. Le naturel de toute frontière dissimule sa genèse souvent arbitraire et le caractère inhumain des sillons quʼelle creuse parmi nous. En effet, les frontières qui se dessinent dans notre monde soi-disant globalisé sont plus perméables pour les uns que pour les autres…
Aux trois Eglises nationales de se demander s'il suffit à l'humanité de se confier uniquement au droit des peuples et aux droits humains. Ces instituts de droit ne devraient-ils pas disposer dʼouvertures que le droit à lui seul ne peut pas offrir? Face à la discrimination ethnique, la persécution religieuse, la violence arbitraire, lʼoppression politique, lʼabsence de débouchés économiques et les réfugiés climatiques – autant de réalités redoutables –, lʼidée de fraternité et dʼune seule famille humaine ne doit pas sʼéteindre là où le droit arrive à ses limites.
L'action œcuménique pour la Journée des droits de l'homme est assortie d'un dossier "Torture et migration" d'ACAT Suisse et d'une pétition en vue d'une meilleure protection des victimes de tortures et d'autres maltraitances.
A télécharger (www.juspax.ch<http://www.juspax.ch>):
• Lettre des trois Eglises nationales
• Déclaration "Le mot de passe, une question de vie ou de mort"
• Dossier et pétition ACAT
.-.-.-.-
Contacts médias:
Anne Durrer (FEPS) – tél. 076 222 08 90, www.sek.ch<http://www.sek.ch>
Encarnación Berger-Lobato (CES) – tél. 076 418 00 58, www.juspax.ch<http://www.juspax.ch>
Eglise chrétienne catholique, secrétariat – tél. 031 351 35 30, www.christkatholisch.ch<http://www.christkatholisch.ch>
[cid:image004.png@01D3288D.EFC0DC10]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Bereich Marketing & Kommunikation
Conférence des évêques suisses (CES) – Secteur marketing et communication
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Settore marketing e comunicazione
rue des Alpes 6, case postale 278, 1701 Fribourg, I : http://www.eveques.ch/
T :+41 26 510 15 15, M : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
[cid:image002.png@01D36372.75B368F0]
Communiqué de presse
La réforme de l’imposition des entreprises ne saurait mettre en péril la cohésion sociale
Réponse des Eglise reconnues de droit public à la procédure de consultation concernant le Projet fiscal 17
La réforme de la fiscalité des entreprises aura des répercussions sur le bien commun et, dans de nombreux cantons, touchera aussi les communes ecclésiastiques/paroisses. En effet, la diminution des recettes tirées des impôts ecclésiastiques perçus auprès des entreprises réduira leurs moyens d’action au profit des plus faibles. C’est là un point sur lequel l’Eglise réformée, l’Eglise catholique-chrétienne et l’Eglise catholique romaine insistent dans leur réponse à la consultation relative au Projet fiscal 17.
Fondamentalement, les Eglises approuvent l’orientation stratégique du projet de réforme. Elle permettra de concevoir des offres attrayantes pour les entreprises à l’échelon local, tout en fixant des limites à cet égard, afin d’éviter que les instruments proposés soient exploités au détriment du bien commun. De plus, le nouveau projet du Conseil fédéral tient mieux compte des répercussions sur les villes et les communes que ne le faisait la troisième réforme de l’imposition des entreprises.
Les Eglises proposent toutefois d’amender le projet soumis sur deux points :
· Premièrement, la part cantonale à l'impôt fédéral direct doit être relevée, car ce n’est qu’ainsi que les cantons jouiront de la marge de manœuvre nécessaire pour prendre en considération les villes, les communes et les communes ecclésiastiques/paroisses lors de la compensation des baisses de recettes fiscales.
· Deuxièmement, la loi ne doit pas se borner à inviter à se préoccuper uniquement des villes et des communes dans le cadre de la mise en œuvre de la réforme. Il convient qu’elle mentionne également en termes exprès le souci du «financement des tâches accomplies pour le bien commun» ainsi que les «communes ecclésiastiques/paroisses».
Dans leur lettre d’accompagnement, les Eglises rappellent le préambule de la Constitution fédérale selon lequel «le bien-être du plus faible de ses membres» doit conduire l’action de l’Etat. Elles soulignent également le rôle particulièrement important que joue le niveau tant cantonal que communal pour l’engagement social et le financement des Eglises. C’est là un aspect dont la réforme de l’imposition des entreprises doit tenir compte.
La prise de position est signée par Gottfried Locher, président du Conseil de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse, Harald Rein, évêque de l’Eglise catholique-chrétienne de la Suisse, Mgr Charles Morerod, président de la Conférence des évêques suisses, et Luc Humbel, président de la Conférence centrale catholique romaine.
Berne, Fribourg et Zurich, le 22 novembre 2017
Pour toutes informations complémentaires, s’adresser à:
- Prof. Frank Mathwig, docteur en théologie, chargé des questions théologiques et éthiques auprès de la FEPS,
Frank.Mathwig(a)sek-feps.ch<mailto:Frank.Mathwig@sek-feps.ch>, +41 (0)31 370 25 55
- Daniel Kosch, docteur en théologie, secrétaire général de la Conférence centrale catholique romaine de Suisse,
Daniel.Kosch(a)rkz.ch<mailto:Daniel.Kosch@rkz.ch>, +41 (0)44 266 12 00
Adresses des expéditeurs :
Fédération des Eglises protestantes de Suisse, Sulgenauweg 26, 3007 Berne, www.kirchenbund.ch/fr<http://www.kirchenbund.ch/fr>
Conférence des évêques suisses (CES), rue des Alpes 6, case postale 278, 1701 Fribourg, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>
Conférence centrale catholique romaine de Suisse, Hirschengraben 66, 8001 Zurich, www.rkz.ch<http://www.rkz.ch>
Eglise catholique-chrétienne de la Suisse, Willadingweg 39, 3006 Berne, www.christkatholisch.ch<http://www.christkatholisch.ch>
Lien vers le communiqué de presse: http://www.eveques.ch/documents/communiques/reforme-de-l-imposition-des-ent…
---------------------------------
Encarnación Berger-Lobato
Leiterin Marketing und Kommunikation
[cid:image001.jpg@01D3288F.1291B650]
rue des Alpes 6, Case postale 278, CH - 1701 Fribourg, • +41 26 510 15 15, • +41 26 510 15 28, Mobil +41 79 552 04 40, www.eveques.ch<http://www.eveques.ch/>
[cid:image001.gif@01D0E61B.C4AF4270]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Alpengasse 6, PF 278, 1701 Freiburg i.Ü., I : http://www.bischoefe.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
[cid:image004.png@01D2BF63.A1444880]
Fribourg, le 9 Novembre 2017
Communiqué de presse
Exportations suisses dʼarmes dans des pays où sévit la guerre civile ?
Justice et Paix exhorte les membres de la Commission de la politique de sécurité du Conseil des Etats à ne pas souscrire à un assouplissement de lʼinterdiction dʼexportation des armes.
Ce vendredi 10 novembre, les membres de la Commission de la politique de sécurité du Conseil des Etats discuteront dʼun allègement de lʼinterdiction dʼexportation des armes avec des représentants de lʼindustrie de lʼarmement.
Justice et Paix sʼengage pour plus de justice et de paix dans notre pays et au niveau global. A lʼheure actuelle, les exportations suisses dʼarmes dans des pays en situation de guerre civile sont interdites par lʼOrdonnance sur le matériel de guerre. Un assouplissement de cette interdiction reviendrait à augmenter de manière irresponsable lʼaccès aux armes dans dʼinnombrables foyers de crise au niveau mondial.
En tant que pays parmi les plus riches du monde, la Suisse peut se permettre de mettre à côté lʼaspect "profit" en faveur des réelles exigences des hommes et des femmes de ce monde. Le plus grand défi actuel nʼest pas celui de gagner une guerre, mais de rencontrer les multiples besoins de lʼhumanité et de contrer le changement climatique. Par sa tradition humanitaire, la Suisse serait à même dʼassumer un rôle de pionnière : au lieu de faciliter les exportations dʼarmement et de matériel de guerre, elle devrait opter pour la conversion de lʼindustrie de lʼarmement en domaines technologiques ouverts sur lʼavenir. Encore plus dʼarmes, cela ne rend pas le monde plus sûr, comme nous le montrent si souvent les situations de détresse : tout au contraire, leur emploi nous pousse sans relâche dans de nouveau foyers de crise. Ces derniers constituent une des raisons pour lesquelles on est contraint de quitter sa patrie pour chercher refuge en Europe.
Pour toute question :
Dr. Wolfgang Bürgstein, Secrétaire général de Justice et Paix :
+41 78 824 44 18, wolfgang.buergstein(a)juspax.ch<mailto:wolfgang.buergstein@juspax.ch>
Thomas Wallimann-Sasaki, Président a. i. :
+41 79 848 99 65, sozialethik(a)bluewin.ch<file:///C:\Users\meier\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary%20Internet%20Files\Content.Outlook\ZMPE4U72\sozialethik@bluewin.ch>
Justitia et Pax est une Commission de la Conférence des évêques suisses qui s'occupe de questions relatives à la justice, la paix, les droits de lʼhomme et la responsabilité à lʼégard de la création.
Lien vers le communiqué de presse: http://www.juspax.ch/fr/nos-documents/communiques-de-presse/exportations-su…