ces-ch May 2015

ces-ch@sbk-ces-cvs.ch

1 participants
4 discussions

Conférence des évêques suisses: Journée d’études commune des présidents de conférence épiscopales de France, Allemagne et Suisse

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

9 years, 11 months

Conférence des évêques suisses: Nouvel Abbé de Saint-Maurice / Conferenza dei vescovi svizzeri: Nuovo Abate di Saint-Maurice

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

9 years, 11 months

Conférence des évêques suisses: Non au diagnostic préimplantatoire, oui à l’être humain / Conferenza dei vescovi svizzeri: No alla diagnosi pre impianto, sì alla vita umana

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

9 years, 11 months

Conférence des évêques suisses Préparation pour le Synode des évêques Rapport sur les discussion synodales / Conferenza dei vescovi svizzeri Sintesi dei dibattiti presinodali

by ces-ch＠sbk-ces-cvs.ch

[cid:image001.gif@01C99820.4B173F80] Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Informationsstelle Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch> T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch> Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch> ________________________________ Communiqué de presse Préparation pour la prochaine assemblée du Synode des Evêques En Suisse, 6'000 personnes ont pris part aux discussions synodales Quelque 6‘000 catholiques, hommes et femmes, ont pris part aux nombreuses discussions synodales qui se sont déroulées en février et mars 2015. Les souhaits et points de vue dégagés dans ces discussions ont été consignés dans 570 rapports. De nombreuses paroisses et diverses associations catholiques ont répondu à l’appel des évêques et ont débattu les questions posées en vue du prochain Synode des Evêques sur la famille. Les résultats des discussions synodales confirment et explicitent les réponses à une enquête en ligne menée en Suisse à la fin 2013, à laquelle avaient participé plus de 25'000 personnes. Le rapport sur les résultats des discussions synodales a été transmis à Rome par la Conférence des évêques suisses (CES). L’Eglise catholique cherche, à l’instigation du pape François, des réponses nouvelles aux questions brûlantes sur le mariage et la famille. Ces thèmes occupent l’Eglise depuis des décennies. Après un premier Synode des Evêques sur la famille en 2014, il y en aura un second, à Rome, en octobre 2015. Pour préparer cette assemblée du Synode des Evêques, les fidèles catholiques sont conviés dans le monde entier à formuler leurs appréciations. Compréhension pour les situations concrètes d‘échec Un fort consensus se dégage des réactions recueillies lors des discussions synodales en Suisse. Les tables rondes font état d’une large appréciation des idéaux de l’Eglise en matière de mariage et de famille. Les participants sont cependant aussi conscients des limites de ces idéaux dans la réalité de la vie. Ils témoignent de beaucoup de compréhension pour les situations concrètes d’échec des mariages ou de décomposition des familles. Ils attendent que le Synode des évêques ouvre des voies nouvelles pour les personnes concernées. Seule une infime minorité des réactions transcrit le souhait d’un respect strict de la doctrine actuelle de l’Eglise et de sa discipline sévère. Souhaits envers l’Eglise catholique Les tables rondes adressent des souhaits concrets à Rome : l’exclusion des divorcés remariés des sacrements doit cesser. Les raisons pour lesquelles un mariage casse sont si diverses qu’on n’accepte plus que l’Eglise inflige la même sanction à tous en cas de remariage. Un autre vœu adressé à l’Eglise est que les couples d’homosexuels aient une place dans l’Eglise. Même si la majorité rejette une égalité totale avec le mariage religieux, il y a une forte adhésion à une bénédiction de ces couples. Les tables rondes ont également débouché sur le constat que le mariage sacramentel conclu à l’Eglise était devenu un modèle minoritaire. D’où le souhait que l’Eglise augmente son engagement dans la préparation et l’accompagnement des mariages religieux ainsi que son engagement en faveur des familles. Personnes travaillant dans l’Eglise et fidèles engagés Les discussions synodales ont été proposées à de nombreux endroits et dans de nombreux groupes dans l’Eglise catholique de Suisse, de janvier à mars 2015. La façon d’organiser et de mener ces discussions était laissée aux agentes et agents pastoraux et aux participants. Ils avaient pour seule consigne d’envoyer ensuite les résultats des discussions au secrétariat de la Commission pastorale de la CES. La très grande majorité des personnes ayant pris part aux discussions synodales était composée d’agentes et agents pastoraux, de catéchistes ainsi que de fidèles engagés dans les paroisses, les communes ecclésiastiques, les associations ecclésiales (p.ex., association de femmes et de jeunesse) et dans d’autres groupements et communautés. La Conférence des évêques suisses avait appelé, en janvier 2015, à organiser des discussions synodales et avait mis à disposition du matériel pour leur donner des impulsions. L’ensemble du processus a été coordonné par le secrétariat de la Commission pastorale de la CES (dont le siège est à l’Institut suisse de sociologie pastorale). Celui-ci a collecté les résultats des discussions synodales, les a analysés et résumés dans un rapport. Ce rapport comprend aussi les réactions de professionnels de la pastorale familiale et de la théologie. A Rome, les réactions enregistrées dans le monde entier entreront dans un document préparatoire au Synode du mois d’octobre 2015. Fribourg, 5 mai 2015 Walter Müller Chargé d’information de la Conférence des évêques suisses Le rapport sur les discussions synodales en Suisse est publié sur le site de la Conférence des évêques suisses (www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>) A l’intention des rédactions: Le vice-président de la Conférence des évêques suisses, Mgr Charles Morerod, se tient à disposition des rédactions le mardi 5 mai 2015, entre 16h00 et 17h00, pour des informations par téléphone au numéro +41 26 347 48 50. Sont également atteignables par téléphone : M. Arnd Bünker, directeur SPI, secrétaire exécutif de la Commission pastorale, au numéro +41 71 228 50 90 (arnd.buenker(a)spi-stgallen.ch<mailto:arnd.buenker@spi-stgallen.ch>) Walter Müller, chargé d’information de la CES, au numéro +41 79 446 39 36 (walter.mueller(a)conferencedeseveques.ch<mailto:walter.mueller@conferencedeseveques.ch>) ------------------------------- Comunicato stampa Preparazione alla prossima assemblea del Sinodo dei Vescovi 6000 persone hanno partecipato in Svizzera ai dibattiti presinodali Circa 6000 cattolici, uomini e donne, hanno partecipato a febbraio e marzo 2015 in Svizzera a numerosi dibattiti presinodali. Esigenze e punti di vista emersi da tali dibattiti sono riuniti in 570 rapporti. Numerose parrocchie e associazioni cattoliche hanno dato seguito all'appello dei vescovi svizzeri a discutere le questioni inerenti al prossimo Sinodo sulla famiglia. Gli esiti dei dibattiti confermano ed evidenziano le risposte ad un sondaggio online già effettuato in Svizzera a fine 2013, cui parteciparono più di 25000 persone. La Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) ha inviato a Roma la sintesi dei dibattiti presinodali di quest'anno. Sotto l'impulso di papa Francesco, la Chiesa cattolica cerca nuove risposte alle scottanti questioni su matrimonio e famiglia, temi che occupano la Chiesa da decenni. Dopo un primo Sinodo dei vescovi nel 2014, ne seguirà un altro quest'anno in ottobre, sempre a Roma, sulla stessa tematica. I cattolici del mondo intero sono invitati a prepararsi a questo Sinodo formulando le loro aspettative. Comprendere le concrete situazioni di scacco I feedback dai dibattiti presinodali fanno eco di un ampio consenso. Le ronde di discussione documentano il largo apprezzamento di cui godono gli ideali di matrimonio e famiglia come annunciati dalla Chiesa. Nel contempo sono certo consapevoli dei limiti di realizzazione di questi ideali nella vita di tutti i giorni e mostrano grande comprensione per le situazioni concrete in cui un matrimonio si scioglie e una famiglia va in frantumi. Dai dibattiti emerge perciò l'aspettativa rivolta al Sinodo di prospettive viabili per le persone toccate da tali scombussolamenti. Soltanto una piccola minoranza delle risposte esprime l'auspicio di stretta osservanza della dottrina attuale della Chiesa con la sua rigorosa disciplina. Desideri espressi alla Chiesa cattolica I dibattiti interpellano Roma su desideri ben concreti: occorre finirla con l'esclusione dai Sacramenti dei divorziati risposati; i motivi di rottura d'un matrimonio sono troppo complessi perché si possa ancora ammettere la punizione globale inflitta dalla Chiesa in caso di nuove nozze. Il partenariato di omosessuali e lesbiche deve trovar posto nella Chiesa: è il tenore d'un altro desiderio espresso alla Chiesa. Anche se viene perlopiù rifiutata l'assimilazione con il matrimonio religioso, emerge tuttavia un ampio consenso relativo alla benedizione dei partenariati. Inoltre i dibattiti hanno rilevato che il matrimonio sacramentale, concluso in chiesa, è diventato un modello minoritario. Si auspica perciò che la Chiesa rafforzi il suo impegno nella preparazione e nell'accompagnamento dei matrimoni canonici e si adoperi a favore delle famiglie. Collaboratori ecclesiastici e fedeli impegnati I dibattiti presinodali sono stati proposti da gennaio a marzo 2015 in molti luoghi e numerosi gruppi della Chiesa cattolica in Svizzera. La decisione su come condurre e realizzare tali dibattiti era lasciata al libero arbitrio degli operatori pastorali e dei fedeli coinvolti, pregati di trasmettere i risultati più vistosi dei dibattiti alla segreteria della Commissione pastorale della CVS. La stragrande maggioranza di chi vi ha partecipato è costituita da operatori pastorali, catechiste e catechisti e soprattutto fedeli impegnati in parrocchie, consigli parrocchiali, organismi ecclesiali (per es. associazioni femminili e giovanili) e in ulteriori gruppi e comunità. La Conferenza dei vescovi svizzeri aveva rivolto un appello a partecipare ai dibattiti presinodali, fornendo, a questo proposito, appropriati impulsi. L'intero percorso è stato coordinato dalla segreteria della Commissione pastorale della CVS (con sede presso l'Istituto di sociologia pastorale), che ha raccolto, analizzato e sintetizzato le varie relazioni giunte. La sintesi fattane comprende inoltre risposte pervenute da esperti di pastorale familiare e teologi. A Roma i vari input raccolti in tutto il mondo confluiranno in un documento preparatorio al Sinodo di ottobre. Friburgo, 5 maggio 2015 Walter Müller Addetto stampa della Conferenza dei vescovi svizzeri Si segnala che il rapporto di sintesi dei dibattiti presinodali in Svizzera è consultabile sulla homepage della Conferenza dei vescovi svizzeri (www.ivescovi.ch<http://www.ivescovi.ch>). Si segnala alle redazioni: E' a disposizione per telefono il vicepresidente della Conferenza dei vescovi svizzeri, mons. Charles Morerod, martedì 5 maggio tra le ore 16 e 17 al n° +41 26 347 48 50. Sono inoltre a disposizione per informazioni telefoniche: dott. Arnd Bünker, direttore dell'Istituto svizzero di sociologia pastorale e segretario esecutivo della Commissione pastorale, al n° +41 71 228 50 90 (arnd.buenker(a)spi-stgallen.ch<mailto:arnd.buenker@spi-stgallen.ch>) sig. Walter Müller, addetto stampa della CVS, al n° +41 79 446 39 36 (walter.mueller(a)bischoefe.ch<mailto:walter.mueller@bischoefe.ch>) ------------------------------- Conférence des évêques suisses Walter Müller, Porte-parole Rue des Alpes 6, Case postale 278, 1701 Fribourg Tél. +41 26 510 15 15, Mobile +41 79 446 39 36 www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>

9 years, 11 months

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

ces-ch May 2015