[cid:image001.gif@01D0E61C.459CA170]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué de presse
Une délégation catholique / protestante de Suisse clôt son voyage de solidarité au Liban
Aucune paix durable n’est possible sans respect de la liberté religieuse
La délégation commune de la Conférence des évêques suisses (CES) et de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse (FEPS) entreprend depuis lundi 23 novembre un voyage de solidarité au Liban. Jeudi à Antelias, près de Beyrouth, elle a présenté lors d’une conférence de presse un appel sous la forme d’un document sur le thème „La liberté religieuse, ressource pour l’avenir d’une société multiculturelle“. A la tête de la délégation se trouvent le président de la Conférence des évêques suisses, Mgr Markus Büchel, et le président de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse, le pasteur Gottfried Locher. A travers ce voyage, les deux principales confessions chrétiennes de Suisse expriment leur solidarité à l’égard des communautés chrétiennes dans les pays en crise du Proche-Orient et leur engagement en faveur de la liberté de religion et des droits de l’homme.
Durant son voyage de cinq jours au Liban, la délégation catholique / protestante a rencontré des dirigeants de premier plan issus de nombreuses communautés chrétiennes et non chrétiennes. Les échanges ont permis de mettre toujours en évidence que tant qu’aucune paix durable ne sera construite dans les pays du Proche Orient, les chrétiens demeureront une cible particulièrement vulnérable de la violence et de la terreur.
La délégation, composée de huit personnes, a rendu visite à des projets d’entraides d’œuvres d’entraide catholiques et réformées, comme une école évangélique arménienne à Beyrouth, qui accueille des enfants réfugiés grâce au soutien de l’œuvre d’entraide „Action Chrétienne en Orient“. Elle s’est également rendue à Zahlé, où l’Eglise grecque-catholique melkite locale accompagne des familles de réfugiés avec le soutien de l’œuvre d’entraide „Aide à l’Eglise en détresse“. Lors de ses rencontres avec des réfugiés, la délégation a été confrontée avec le fait inquiétant que l’aide internationale passe à côté des réfugiés chrétiens. A la différence des autres réfugiés, ils ne sont pas hébergés dans des camps de tentes. Par conséquent, ils ne reçoivent du soutien que des milieux des Eglises.
Liberté de religion et paix durable
Dans leur déclaration commune, la CES et la FEPS soulignent qu’aucune véritable société humaine ne peut se construire sans respect de la liberté d’exercer sa foi et sa religion, individuellement ou en communauté. C’est pourquoi la liberté religieuse est une ressource indispensable pour l’avenir d’une société multiculturelle, que ce soit en Suisse, en Europe, en Orient ou ailleurs dans le monde.
Les religions sont indispensables à la vie en société, car elles sont un élément constitutif de l’existence humaine et participent à la création de valeurs nécessaires pour la vie en société. Ces valeurs permettent à tous de vivre ensemble dans le respect mutuel, la solidarité, la justice et la paix. Les valeurs chrétiennes d’amour, foi et espérance offrent des perspectives essentielles. Des valeurs comparables se trouvent également au cœur des autres religions.
Appel
Les œuvres d’entraide des Eglises accomplissent au Liban des services indispensables dans l’accompagnement et le soutien des réfugiés. Les CES et la FEPS appelle leurs fidèles et les responsables politiques en Suisse à soutenir leurs coreligionnaires oppressés et persécutés et à les aider par une généreuse solidarité. La Fédération des Eglises protestantes et la Conférence des évêques demandent aux communautés et paroisses de Suisse de soutenir ces organisations, en particulier les œuvres d’entraide "Action Chrétienne en Orient" (protestante) et "Aide à l’Eglise en détresse" (catholique) par des dons ou des collectes durant la période de l’Avent ou de Noël.
Walter Müller, Chargé d’information de la CES
Serge Fornerod, Directeur des relations extérieures de la FEPS
Antélias / Beyrouth, 26 novembre 2015
Indications pratiques: les montants des dons et collectes peuvent être versés sur les comptes des œuvres d’entraide suivantes, avec mention „Aide aux réfugiés syriens“ :
„Action en Orient“, c/o DM – Echange et Mission, CCP 10-700-2, IBAN CH08 0900 0000 1000 0700 2
„Aide à l’Eglise en détresse“, CCP 60-17200-9, IBAN CH38 0077 8010 0177 9301 0
Informations complémentaires : Walter Müller (walter.mueller(a)conferencedeseveques.ch<mailto:walter.mueller@conferencedeseveques.ch>; +41 79 446 39 36).
Lien vers le communiqué et vers la déclaration „La liberté religieuse, ressource pour l’avenir d’une société multiculturelle“ : http://www.eveques.ch/documents/communiques/une-delegation-catholique-prote…
-------------------------------
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, Porte-parole
Rue des Alpes 6, Case postale 278, 1701 Fribourg
Tél. +41 26 510 15 15, Mobile +41 79 446 39 36
www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>
[cid:image001.gif@01D0E61C.459CA170]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) - Service d'information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) - Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué de presse
Voyage de solidarité d'une délégation suisse catholique / protestante au Liban
En faveur de la liberté de religion et des droits de l'homme
La Conférence des évêques suisses (CES) et la Fédération des Eglises protestantes de Suisse (FEPS) envoient une délégation commune au Liban afin d'exprimer leur solidarité avec les communautés chrétiennes locales et de s'engager en faveur de la liberté religieuse et des droits de l'homme. Le président de la Conférence des évêques suisses, Mgr Markus Büchel, et le président de la Fédération des Eglises protestantes de Suisse, le pasteur Gottfried Locher, se trouvent à la tête de la délégation.
Du 23 au 27 novembre, la délégation catholique / protestante rencontrera des représentants de nombreuses communautés chrétiennes et non-chrétiennes, et rendront visite à des projets d'oeuvres d'entraide suisses en faveur des réfugiés au Liban. Un autre but de ce voyage est le lancement d'un appel commun de la CES et de la FEPS en vue de mettre un terme aux guerres civiles et aux persécutions au Proche-Orient, et de respecter la liberté religieuse de toutes les communautés. Une paix durable et l'avenir d'une société multiculturelle ne sont pas réalisables sans le respect de la liberté de religion.
Les oeuvres d'entraide chrétiennes au Liban accomplissent des services indispensables dans la prise en charge et le soutien des réfugiés. C'est pourquoi la délégation demande aux communautés paroissiales de Suisse de soutenir ces activités par des dons ou des collectes durant le temps de l'Avent ou de Noël, en particulier celles des organisations "Action Chrétienne en Orient" (protestante) et "Aide à l'Eglise en détresse" (catholique).
Avis aux rédactions: Le jeudi 26 novembre, la délégation donnera une conférence de presse à Antelias (Liban). Mgr Markus Büchel et le président de la FEPS Gottfried Locher lanceront l'appel "Liberté de religion - une ressource pour l'avenir d'une société multiculturelle" et parleront des résultats du voyage. Les journalistes qui souhaitent participer à la conférence de presse sont priés de s'annoncer au chargé d'information de la CES, Walter Müller (walter.mueller(a)conferencedeseveques.ch; +41 79 446 39 36).
Walter Müller
Responsable de la communication à la CES
-------------------------------
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, Porte-parole
Rue des Alpes 6, Case postale 278, 1701 Fribourg
Tél. +41 26 510 15 15, Mobile +41 79 446 39 36
www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>
[cid:image001.gif@01D0E61C.459CA170]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué de l’évêque chargé des médias
au sein de la Conférence des évêques suisses
La suppression de trois magazines religieux, «Faut pas croire» sur RTS un, «Hautes fréquences» sur La 1ère et «A vue d’esprit» sur Espace 2, aura des conséquences sur le traitement des sujets religieux par les médias du service public francophone en Suisse. Ces suppressions vont aussi provoquer des pertes d’emploi pour des journalistes engagés dans le service œcuménique assuré par Cath-Info, du côté catholique, et Médias-pro, du côté protestant. Je tiens à leur exprimer ma plus profonde solidarité.
En tant qu’évêque chargé d’encourager une présence catholique, ouverte et œcuménique, dans tous les médias, j’exprime mon inquiétude. Il en va de la place que l’on donne à la dimension religieuse de l’homme en ces temps où la religion est si souvent et de si diverses manières d’actualité.
Il me semble important de souligner l’importance du service public aussi pour tout ce qui concerne la dimension spirituelle et œcuménique de notre culture et de notre avenir.
Nous avons peut-être aussi à trouver de nouvelles voies pour une collaboration fructueuse entre le service public et les Eglises dans l’intérêt des débats de société.
+Alain de Raemy, évêque aux médias
-------------------------------
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, Porte-parole
Rue des Alpes 6, Case postale 278, 1701 Fribourg
Tél. +41 26 510 15 15, Mobile +41 79 446 39 36
www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>
[cid:image001.gif@01D0E61C.459CA170]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) - Service d'information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) - Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué de presse
Déclaration du président de la Conférence des évêques suisses, Mgr Markus Büchel, suite aux attentats sanglants de Paris
Le président de la Conférence des évêques suisses, Mgr Markus Büchel, déclare suite aux attentats sanglants de la soirée du 13 novembre 2015 à Paris:
"Je suis profondément bouleversé par le bain de sang qui s'est déroulé à Paris. Nous exprimons notre compassion et notre prière aux victimes et à leurs proches. Cette vague de violence à Paris, attisée par la haine, constitue un attentat contre toutes les personnes et contre l'ensemble de l'Europe. Nous devons suivre le chemin du Christ, le chemin de la paix et de la non-violence. J'appelle tous les hommes, quelles que soient leur foi et leur religion, à s'engager en faveur de la paix."
-------------------------------
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, Porte-parole
Rue des Alpes 6, Case postale 278, 1701 Fribourg
Tél. +41 26 510 15 15, Mobile +41 79 446 39 36
www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>