[cid:image001.gif@01CFC2D8.B793E080]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) - Service d'information
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) - Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Invitation à la Conférence de presse de la CES
Mesdames et Messieurs,
L'assemblée de la Conférence des évêques suisses (CES) aura lieu du 1er au 3 septembre à Givisiez/FR.
A l'issue de l'assemblée, vous êtes convié(e)s à une conférence de presse. Elle permettra de présenter et de commenter les principaux points à l'ordre du jour, dont les deux thèmes suivants: la solidarité avec la population souffrante en Iraq et Syrie, notamment les chrétiens et autres minorités, ainsi que le prochain Synode des évêques centré sur le mariage et la famille, qui se tiendra à Rome les 5-19 octobre prochains. La conférence de presse donnera également un aperçu du grand jubilé des 1500 ans de l'abbaye de St-Maurice et de son lien avec l'Eglise copte en Egypte.
Prendront la parole :
· Mgr Markus Büchel, St-Gall, Président de la CES
· Père-abbé Joseph Roduit, St-Maurice/VS, membre de la CES
· M. Erwin Tanner, Secrétaire général de la CES
La Conférence de presse aura lieu :
jeudi 4 septembre 2014, de 10h30 à 11h30
à la salle « Rotonda » de la paroisse de la Trinité
Sulgeneckstrasse 13
3011 Berne
Pour faciliter notre travail d'organisation, merci d'annoncer votre participation par courriel ou par téléphone (T +41 26 510 15 15, E secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>).
Avec nos meilleures salutations
Walter Müller
Chargé d'information de la CES
---------------------------------
Schweizer Bischofskonferenz
Walter Müller, Informationsbeauftragter
Alpengasse 6, Postfach 278
1701 Freiburg i. Ü.
Tel. +41 26 510 15 15, Mobil +41 79 446 39 36
www.bischoefe.ch
[cid:image001.gif@01CFBD3C.9FFCB560]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) – Kommission für Bioethik
Conférence des évêques suisses(CES) – Commission de bioéthique
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Commissione di bioetica
Alpengasse 6, 1700 Freiburg i.Ü., I : http://www.commission-bioethique.eveques.ch
T :+41 26 510 15 41, E : bioethik(a)bischoefe.ch<mailto:bioethik@bischoefe.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : bioethik(a)bischoefe.ch<mailto:bioethik@bischoefe.ch>
________________________________
Communiqué de presse
Colloque sur la procréation
Commission de bioéthique
En Suisse, la loi sur la procréation médicalement assistée est très stricte. Politiques et scientifiques discutent actuellement de l’assouplissement de cette réglementation. Le Parlement fédéral délibère sur une possible autorisation du diagnostic préimplantatoire (DPI). Au prochain Synode des évêques sur la famille, à Rome, ces questions seront également discutées. Afin de contribuer à ce débat public, la Commission de bioéthique de la Conférence des évêques suisses organise un colloque scientifique. Des questions juridiques, philosophiques, éthiques et théologiques sont au cœur des discussions et des conférences. Parmi les orateurs figurent non seulement des chercheurs universitaires, mais également des représentants de l’Eglise comme Mgr Charles Morerod, évêque de Lausanne, Genève et Fribourg.
Le Département de théologie morale de l’Université de Fribourg collabore à l‘organisation de cet évènement qui aura lieu du 12 au 13 septembre 2014, dans les locaux de l’université. Le colloque intitulé « La joie d’accueillir la vie – Eglise catholique : un discours positif sur la procréation » est une occasion d’approfondir les fondements des prises de positions de l’Eglise catholique sur la procréation.
Sur le lien suivant, vous trouverez la documentation du colloque : www.commission-bioethique.eveques.ch<http://www.commission-bioethique.eveques.ch>
Indications pour les rédactions :
Pour la couverture médiatique, une inscription est souhaitée. Les journalistes sont priés de s’annoncer jusqu’au 9 septembre auprès du secrétariat de la Commission de bioéthique de la Conférence des évêques suisses. Le dossier de presse sera remis lors du colloque.
Contact :
Doris Meier (coll. sc. de la Commission de bioéthique):
doris.meier(a)eveques.ch<mailto:doris.meier@eveques.ch>
+41 (0) 79 361 98 16.
[cid:image001.gif@01C99820.4B173F80]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, 1700 Fribourg, I : http://www.eveques.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué aux médias
Les évêques suisses lancent un appel à l’aide en faveur des minorités persécutées en Irak
Les évêques suisses réagissent avec consternation et compassion face à la mort, la peur et la misère auxquelles sont exposés chrétiens et autres minorités dans le nord de l'Irak. Devant une catastrophe humaine d’une telle ampleur, une aide internationale efficace envers les déportés et une intervention de la communauté internationale s’avèrent des plus urgentes. Que peuvent faire la Suisse et le peuple suisse?
Les évêques suisses, avec le Pape François, appellent chacune et chacun à aider, dans la mesure de ses possibilités, soit par la prière, soit par des dons à des organisations d’entraide, soit par l’accueil de réfugiés ou encore par des interventions gouvernementales.
La préoccupation chrétienne se porte sur toute personne dans la détresse, sans distinction de religion. Quiconque voit sa vie menacée doit pouvoir bénéficier de notre secours et de notre attention. Les évêques suisses se joignent aux évêques catholiques d’Irak, qui dans une récente lettre, "remplis de tristesse et de douleur, appellent à la conscience de tous et enjoignent toutes les personnes de bonne volonté, l'Organisation des Nations Unies et l'Union européenne, à préserver de la mort ces personnes innocentes. Nous espérons qu'il n'est pas trop tard! "
+Markus Büchel
Président de la Conférence des évêques suisses
St-Gall/Fribourg, le 12 août 2014
-------------------------------
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, Porte-parole
Rue des Alpes 6, Case postale 278, 1701 Fribourg
Tél. +41 26 510 15 15, Mobile +41 79 446 39 36
www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>