[cid:image001.gif@01C99820.4B173F80]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’information
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, CP 278, 1701 Fribourg, I : www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué de presse
Abus sexuels en milieu ecclésial
Directives: entrée en vigueur de la troisième édition
La troisième édition des directives sur les "Abus sexuels dans le contexte ecclésial. Directives de la Conférence des évêques suisses (CES) et de l'Union des Supérieurs majeurs religieux de Suisse (USM)"entre en vigueur le 1er février 2014. Le domaine d'application de ces directives est nettement plus vaste, car elles n'émanent plus uniquement de la Conférence des évêques suisses, mais également de l'Union des Supérieurs religieux de Suisse.
La nouvelle normative comprend aussi bien les personnes directement actives dans la pastorale que celles qui œuvrent dans les différents milieux d'Eglise: catéchèse, aumônerie des jeunes, formation, bénévolat, travail social, musique sacrée, emploi de sacristain etc.. En plus, en sont concernées aussi les communautés religieuses, les mouvements et groupements d'Eglise, qui ne répondent pas directement de la supervision des évêques. Nous pouvons être reconnaissants de cette actualisation des directives surtout à ceux et celles qui ont dû subir des abus en milieu ecclésial et en plus en supporter le silence sans cesser, Dieu merci, de thématiser ces blessures faites à la dignité humaine.
Prévention accentuée
Par rapport aux textes précédents de décembre 2002 et juin 2010, la prévention est plus largement accentuée, que ce soit dans la formation ou la formation permanente. L'admission de séminaristes ou des candidats aux ordres ou aux communautés religieuses, par exemple, exige la présentation de l'extrait de casier judiciaire.
Si les candidats à la prêtrise ou à la vie religieuse changent leur lieu de formation ou leur communauté, les informations entre les responsables doivent circuler de manière claire et précise.
Dans la formation, la problématique des abus sexuels doit être pleinement intégrée dans le cursus de formation, ainsi que les effets endurés par les victimes. Sont illustrées également les normes pénales civiles et ecclésiales et les conséquences qui en découlent pour les auteurs des abus.
Nouvelles dispositions de la Congrégation pour la doctrine de la foi
Sont intégrées dans le document les nouvelles dispositions de la Congrégation pour la doctrine de la foi. Il revient à la Congrégation de juger les abus sexuels commis par des membres du clergé sur des mineurs de moins de 18 ans. Le délai de prescription commence alors aux 18 ans révolus de la victime et dure vingt ans. Les éléments constitutifs de l'infraction sont déjà donnés en cas d'achat, de possession (entre autres, téléchargement d'internet) et diffusion de matériel de pornographie enfantine.
Saisie de l'information
Lors du changement de lieu d'affectation d'un agent pastoral ou d'un membre d'une congrégation religieuse, les instances ecclésiales garantissent une information appropriée du nouveau supérieur hiérarchique. Lors de changements de lieu d'activité, l'ordinaire (évêque) en charge doit rédiger une attestation écrite de moralité à l'intention du nouvel ordinaire. Il faut exiger par principe de tout agent pastoral et collaborateur ecclésial qui vient d'ailleurs et notamment de l'étranger la présentation d'un extrait de casier judiciaire lors de son engagement.
Fribourg, le 31 janvier 2014
Bureau de presse
de la Conférence des évêques suisses
Note pour les rédactions:
Vous trouvez ici le texte des directives: http://www.eveques.ch/documents/reglements/abus-sexuels-dans-le-contexte-ec…
Pour d'autres informations veuillez vous adresser au secrétaire de la commission d'experts de la CES "Abus sexuels dans le cadre de la pastorale", M. le Chanoine Joseph Bonnemain (tél. 076 540 24 86, bonnemain(a)bistum-chur.ch<mailto:bonnemain@bistum-chur.ch>).
[cid:image003.jpg@01CF1B74.2125DEC0]
Communiqué de presse
Les personnes ne sont pas une marchandise
La Commission épiscopale Justice et paix dit non à l'initiative de l'UDC qui isole la Suisse
L'initiative « contre l'immigration de masse » voit les personnes comme une marchandise et fait comme si la Suisse était une île. Aux yeux de la Commission Justice et paix, l'organe de la Conférence suisse des évêques chargé des questions de l'éthique sociale, cela va à l'encontre des valeurs chrétiennes.
Nous nous opposons à une vision utilitariste et égoïste
Du point de vue chrétien, les préoccupations et objectifs de l'initiative traduisent une vision de l'homme discriminatoire et discutable. L'initiative (tout comme de nombreux contre-arguments) envisagent l'homme uniquement du point de vue de son utilité économique pour la Suisse et le réduit à l'état de marchandise. Elle admet que des travailleurs étrangers ne possèdent presque plus de droits et ouvre ainsi la porte aux abus. Elle déshumanise également les hommes et les femmes quand elle utilise l'image des « masses » qui menacent un monde préservé (la Suisse). Une telle pensée et argumentation est contraire à l'idée chrétienne fondamentale selon laquelle l'économie doit être au service de l'homme et non l'inverse.
Nous avons besoin de plus d'Europe
L'initiative vise l'isolement de la Suisse alors que, dans l'optique de la solidarité chrétienne, le succès remporté avec notre modèle nous oblige à nous engager au-delà des frontières nationales. En l'occurrence notre modèle se caractérise par le dispositif de prise en compte des cantons avec leurs forces et faiblesses, la participation d'un grand nombre d'acteurs aux consultations et la volonté d'être innovant. L'Europe fait face à des défis de taille et a besoin de notre contribution.
Pour nous, le futur se fera ensemble
En cas de retour aux contingents, de refus du regroupement familial et de levée de la séparation entre politique du travail et politique d'asile, l'aide et la protection dépendront de la situation économique. Or des exigences relevant des droits de l'homme, comme l'asile ou la vie familiale, ne sont pas négociables en fonction de la santé économique. Promouvoir la famille à l'échelle nationale et empêcher des étrangers de vivre en famille est dégradant. Il est également cynique de fixer des quotas pour l'admission de personnes menacées. Selon la vision chrétienne, tout homme, mais plus encore celui qui est dans la détresse, poursuivi et en fuite, est à l'image de Dieu.
Pour ces différentes raisons, la Commission Justice et paix rejette l'initiative.
Personne de contact :
Thomas Wallimann-Sasaki,
Président a.i. Justice et Paix
079 848 99 65 / info(a)sozialinstitut-kab.ch<mailto:info@sozialinstitut-kab.ch>
[cid:image001.gif@01C99820.4B173F80]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’information
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, CP 278, 1701 Fribourg, I : www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué de presse
Nouvelle date pour la visite ad limina des évêques suisses
Les évêques suisses et le Saint-Siège ont fixé une nouvelle date pour la visite ad limina à Rome: les membres de la Conférence des évêques s'y rendront du 1er au 5 décembre prochains. La date prévue et fixée jusqu'ici (20–22 février 2014) est donc annulée. Le motif de ce report: le consistoire des cardinaux, convoqué pour les 20–22 février. Etant donné que cela demandera une présence accrue des chefs de dicastère vaticans, les possibilités de rencontre avec eux et le pape François auraient été fortement entravées.
La rencontre ad limina a lieu habituellement tous les cinq ans, la dernière des évêques suisses remonte à novembre 2006. Le pèlerinage aux tombeaux de saint Pierre et saint Paul est assorti de dialogues avec le Saint-Père et la curie romaine, portant sur des questions pastorales, ecclésiales et sociales importantes pour les évêques et la curie. L'éventail des thèmes abordés est très large: Eglise et Etat, doctrine de la foi, liturgie, procès de béatification ou de canonisation, laïcs, clergé et évêques, œcuménisme et nouvelle évangélisation en sont quelques exemples.
Fribourg, le 27 janvier 2014
[cid:image001.gif@01C99820.4B173F80]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’information
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Rue des Alpes 6, CP 278, 1701 Fribourg, I : www.eveques.ch<http://www.eveques.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
Communiqué de presse
Résultats de la consultation sur pastorale matrimoniale, familiale et la vie en couple
La Conférence des évêques suisses et l’Institut de sociologie pastorale suisse vous invitent à participer à une conférence de presse permettant de vous présenter les premiers résultats quant à cette consultation réalisée au niveau suisse.
4 février 2014, Centre paroissiale de la Trinité, Berne, 10h30
Participants :
Mgr Markus Büchel, Président de la Conférence des évêques suisses
Mgr Charles Morerod, Vice-président de la Conférence des évêques suisses
Mgr Denis Theurillat, membre du présidium de la Conférence des évêques suisses
M. Arnd Bünker, responsable de l’Institut de sociologie pastorale
M. Erwin Tanner, secrétaire général de la Conférence des évêques suisses
Les catholiques en Suisse étaient invités à répondre, jusqu’au 31 décembre 2013, au questionnaire relatif à la pastorale matrimoniale, familiale et la vie en couple. En parallèle, des diocèses avaient consulté les agents pastoraux et divers experts. Environ 25'000 personnes issues de tous les cantons (cf. graphique<http://www.eveques.ch/documents/communiques/resultats-de-la-consultation-su…>) ont participé à cette enquête. Les évêques se réjouissent de constater l’intense discussion suscitée par cette enquête. Toutes les prises de position seront évaluées et intégrées dans les débats que les évêques auront à Rome, en octobre prochain, au moment du synode. Les évêques remercient les fidèles et les agents pastoraux pour leurs précieuses contributions.
L’évaluation des réponses reçues ne sera pas terminée le 4 février prochain, mail il sera néanmoins possible d’en dégager les résultats thématiques principaux. Quand bien même les questions liées à la famille ne sont souvent plus véritablement empreintes de connotation ecclésiale, force est de constater combien les fidèles sont désireux de vivre ces moments forts de leur vie assortis d’une dimension religieuse. Les évêques suisses remercient le Pape François d’avoir lancé cette consultation qui permet à tous les fidèles de vivre la communion synodale.
Le synode des évêques 2014
Le Pape François invite des évêques du monde entier à se retrouver en assemblée synodale en octobre 2014 à Rome. Le thème de ce rassemblement est « Les défis pastoraux de la famille dans le contexte de l’évangélisation ». Afin de bien préparer cette rencontre, le Pape a lancé une large consultation qui doit lui permettre de connaître l’avis des catholiques sur les thèmes liés à la pastorale matrimoniale, familiale et la vie en couple, mais également leurs situations personnelles. Les questions sont subdivisées en neuf chapitres contenant les thèmes suivants : le mariage, la famille, la bénédiction de divorcés remariés, les partenariats homosexuels, la transmission de la foi ou encore les moyens anticonceptionnels.
[cid:image001.gif@01C99820.4B173F80]
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’information
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Alpengasse 6, PF 278, 1701 Freiburg i.Ü., I : http://www.bischoefe.ch<http://www.sbk-ces-cvs.ch>
T :+41 26 510 15 15, F : +41 26 510 15 16, E : info(a)conferencedeseveques.ch<mailto:info@conferencedeseveques.ch>
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : secretariat(a)conferencedeseveques.ch<mailto:secretariat@conferencedeseveques.ch>
________________________________
„Début d’une culture approfondie du dialogue »
Importante participation à la consultation lancée par l’Eglise catholique en Suisse
St-Gall/Fribourg. Les catholiques en Suisse étaient invités à répondre, du 1er au 31 décembre 2013, à un questionnaire sur la pastorale matrimoniale, familiale et la vie en couple. Plus de 23'000 questionnaires ont été retournés à l’Institut de sociologie pastorale suisse. Ce chiffre dépasse de loin les attentes. L’évaluation des réponses prendra des mois.
Les collaborateurs de l’Institut de sociologie pastorale suisse auront la délicate tâche d’évaluer toutes les réponses enregistrées afin d’établir un rapport complet. « Nous constations le début d’une culture approfondie du dialogue sur les questions touchant à la pastorale matrimoniale, familiale et la vie en couple », précise Arnd Bünker, directeur dudit Institut qui suit cette consultation en lien avec le Président et le secrétariat général de la Conférence des Evêques suisses (CES).
Vers une nouvelle communication au sein de l’Eglise
La consultation pastorale est un succès : elle ouvre sur une nouvelle forme de communication entre les fidèles et les responsables de l’Eglise en Suisse. Force est de constater que l’Eglise a perdu, en lien avec de nombreux thèmes de société, le contact avec les fidèles. Cette démarche veut restaurer ce lien de confiance. « Nombreux ont été les fidèles à se dire positivement surpris de voir que le Pape s’intéresse à leur situation concrète », rappelle Arnd Bünker. « L’on constate par exemple que les personnes plus âgées se sentent tiraillées entre une volonté de transmettre la foi et le constat d’une société plurielle qui aspire à une toujours plus grande liberté individuelle de croyance et de conscience. Il est dès lors de notre devoir de décrire cette réalité d’une manière exhaustive », conclut le responsable de l’Institut.
La consultation avait été lancée par le Pape François en vue du Synode sur la famille qui se tiendra en octobre de cette année. La CES avait alors proposé un questionnaire simplifié.
Fribourg/St-Gall, le 2 janvier 2014
Service d’information de la Conférence des évêques suisses, l’Institut de sociologie pastorale suisse