Logo CES
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Av. du Moléson 21, CP 278, CH -1701 Fribourg, I : http://www.sbk-ces-cvs.ch
T :++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.49.93, E : info(a)sbk-ces-cvs.ch
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch
_____
Fribourg, le 26 février 2009
Aux rédactions de la presse écrite, de la radio et de la télévision
Invitation à une conférence de presse
Mesdames et Messieurs,
La 283ème assemblée ordinaire de la Conférence des évêques suisses siègera à Coire du 2 au 4 mars 2009.
Vous êtes cordialement conviés à la conférence de presse qui s’ensuivra, où les thèmes les plus importants vous seront présentés et commentés. Vous aurez la possibilité de poser des questions sur des thèmes actuels.
Interviendront à la conférence de presse en particulier:
- Mgr Kurt Koch, Evêque, Président de la CES
- M. l’abbé Felix Gmür, Secrétaire général de la CES
La conférence de presse aura lieu:
jeudi 5 mars 2009, à 10h15
dans la salle „Rotonda“ de la paroisse de la Trinité
Sulgeneckstrasse 13,
3011 Berne
Nous vous savons gré de nous faciliter la tâche en vous annonçant moyennant le talon-réponse annexé.
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, responsable de l’information
Avenue du Moléson 21, case postale 278
CH-1701 Fribourg
Tel. ++41 26 322 47 94, <http://www.sbk-ces-cvs.ch/> www.sbk-ces-cvs.ch
Inscription :
Conférence de presse CES, le 5 mars 2009
Inscription / désinscription
A retouner SVP jusqu’au 4 mars, 15h00!
Fax: 026 322 49 93
E-Mail: <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch
□ Oui, je viendrai à la conférence de presse (Nom/titre de presse, organisation/adresse/e-mail)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
□ Non, je ne pourrai pas venir. Envoyez-moi SVP le dossier de presse. (Nom/titre de presse, organisation/adresse/e-mail)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Remarques :
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Communiqué de presse
Dépôt de l’initiative populaire contre la violence des armes
Réduire le danger des armes
La commission nationale suisse Justice et Paix soutient l’initiative contre
la violence des armes, déposée le 23 février à Berne. L’initiative répond au
droit de chaque personne à vivre en paix et en sécurité. Limiter et
contrôler la détention des armes permet d’en diminuer l’usage abusif. On
peut ainsi sauver des vies et réduire les menaces dans les situations de
violence domestique.
La Bible condamne la violence et toute atteinte à la vie à partir du 5e
commandement : «Tu ne tueras pas». Les générations futures ont besoin d’un
monde de paix entre les peuples, mais aussi dans les familles et la société.
Or les 2,3 millions d’armes à feu de tous genres disséminées en Suisse, loin
d’être un facteur de sécurité, constituent un danger bien réel pour la
population.
Un grand nombre de femmes et d’enfants, victimes de violence domestique, se
sentent directement menacés par la présence d’armes à domicile. Une arme à
portée de main constitue clairement un danger supplémentaire. Même si elle
n’est pas utilisée, une arme est un facteur important de violence
psychologique.
Parfois, la violence est tournée contre soi-même. Les personnes suicidaires
agissent le plus souvent sous l’effet d’une violente pulsion, en proie à des
émotions qui les dépassent. L’utilisation d’une arme à feu ne laisse alors
pratiquement aucune chance de survie. L’expérience a montré que la réduction
de l’accès aux armes à feu diminue le taux de suicides.
Le dépôt de l’arme militaire à l’arsenal ne remet aucunement en cause
l’armée, ni le système de milice, ni même les tirs obligatoires.
Limiter la disponibilité des armes légères
Sur le plan international, les armes légères sont les armes de destruction
massive de l’époque contemporaine. Légères, maniables, aisément
transportables, elles sont les actrices principales de la plupart des
conflits du tiers monde et des actions terroristes. Même des enfants peuvent
s’en servir. Œuvrer pour la paix exige de la Suisse, un engagement accru
pour le contrôle et la limitation de ces armes.
Berne, le 24 février 2009
Contact : Maurice Page 031 382 01 29 / 079 537 31 48
La Commission nationale Justice et Paix est l’organe de la Conférence des
évêques suisses (CES) pour les questions de caractère politique, social et
économique
Logo CES
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Av. du Moléson 21, CP 278, CH -1701 Fribourg, http://www.sbk-ces-cvs.ch
T :+41 26 322 47.94, F : +41 26 322 49 93, E : info(a)sbk-ces-cvs.ch
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten!
Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori
informazioni : sbk-ces(a)gmx.ch
_____
Message de l’Evêque de Sion pour le Dimanche des malades
1er mars 2009
(Texte biblique : Mc 1, 12-15)
« Mon enfant ! Je suis là ! »
Le dimanche des malades tombe cette année sur le 1er dimanche de Carême. En
dépit de cette coïncidence, nous pensons aujourd’hui tout particulièrement à
vous, frères et sœurs malades, âgés, handicapés et isolés. Nous sommes
présents en pensée auprès de vous, auprès de votre lit d’hôpital, dans
l’isolement de votre chambre, dans le home que vous ne pouvez plus quitter.
Aussi et surtout, nous vous accompagnons de notre prière.
L’évangéliste saint Marc rapporte que Jésus après son baptême « a été poussé
par l’Esprit dans le désert », qu’il a été « tenté par Satan » et que « les
anges le servaient ». À quoi pensons-nous, quand nous prononçons le mot «
désert » ? Tout d’abord, à une certaine insécurité et crainte devant ce qui
nous attend dans le désert. Puis, peut-être, à la chaleur du jour et à la
froideur des nuits, aux tempêtes de sable, au manque d’eau, aux oasis. Nous
pensons certainement aussi à une vie dure et pénible dans une contrée aride
et inhospitalière. Une contrée où il y a peu de vie et une rare végétation.
Nous pensons aux personnes qui souhaiteraient, comme nous, quitter le désert
le plus rapidement possible.
Et vous, frères et sœurs malades, isolés, âgés ou handicapés,
qu’entendez-vous par « désert » ? Pensez-vous peut-être à la peur que vous
avez éprouvée lorsqu’on vous a annoncé une maladie grave ? Pensez-vous à
l’incertitude qui vous habite quant aux chances de guérison ou au difficile
chemin vers la guérison ? Ou alors, sentez-vous le froid de la solitude ? La
chaleur de la déception ? La vie dure et pénible du handicap ? Peut-être que
le fait d’avoir quitté votre foyer pour la maison de retraite est pour vous
comme « une traversée du désert » ? Peut-être avez-vous même éprouvé la
tentation du découragement, de la désespérance, de la résignation ou du
désespoir ?
Je peux comprendre que, dans les moments de grande souffrance, de peur
panique, de douleur lancinante, il vous paraisse impensable que votre
maladie, votre solitude, votre handicap ou votre âge puissent apporter un
nouvel élan à votre vie. C’est tout aussi difficile à croire que « des anges
servaient Jésus dans le désert » comme le rapporte saint Marc. Il faut
cependant bien savoir que ce ne sont pas les tentations qui ont été au point
de départ de la vie nouvelle de Jésus dans l’Esprit, mais bien son union
intime avec son Père des cieux qui lui a donné un nouvel élan.
Il en est de même avec la maladie, la solitude et le handicap. Ce n’est pas
la souffrance en soi qui peut nous donner un nouvel élan, de nouvelles
espérances, une nouvelle assurance, mais bien notre attitude face à la
maladie ou au handicap, et la rencontre avec les proches qui nous
accompagnent. Pourquoi dans ce cas n’aurions-nous pas aussi, dans la
maladie, dans la solitude ou le handicap, dans les difficultés de l’âge, des
« anges » auprès de nous qui nous servent ? Je pense ici aux médecins, aux
infirmières, aux collaborateurs et collaboratrices des hôpitaux et des
cabinets médicaux de nos villes et villages. Je pense aussi aux membres de
la direction et au personnel soignant des homes pour personnes âgées. Je
pense aux prêtres et à leurs collaboratrices et collaborateurs qui vous
rendent visite à la maison, à l’hôpital ou au home. Est-ce que ce ne sont
pas là des anges, des serviteurs à travers lesquels Jésus-Christ veut vous
rencontrer, veut nous rencontrer ?
Il peut arriver que des souffrances soient si fortes, des douleurs si
insupportables, une solitude si cruelle et un handicap si absurde que vous
ne voyez pas d’issue possible. Essayez, dans ces moments-là, d’écouter ce
que Jésus vous dit dans le silence de votre cœur. Une française qui a
survécu aux camps de concentration, relate que, dans les pires moments de sa
vie, elle a entendu Jésus lui souffler : « Non, tu n’es pas seule. J’ai
souffert, moi aussi. Je te comprends. Je souffre avec toi. » Et cette
personne d’avouer : « Sans Jésus, cela n’aurait aucun sens ; avec Jésus cela
sauve le monde. J’ai fini par accepter ma place qui est de demeurer près de
la Mère des Douleurs, au pied de la croix. »
C’est là un témoignage magnifique d’une femme qui a souffert. D’une femme
pour laquelle les souffrances ont été l’occasion d’un nouvel élan. Oui, une
femme que les souffrances ont conduite vers une grâce nouvelle. Pour cette
femme, l’expérience des camps a sans doute été un long chemin parsemé de
doute et de désespoir, mais, ce qui compte, c’est qu’il a fini par
renouveler son espérance.
Chers frères et sœurs malades, isolés et handicapés, si vous vous trouvez
sur ce chemin, ou si vous avez déjà atteint le bout du chemin en retrouvant
l’espoir et la confiance, remerciez Dieu. S’il vous paraît difficile
d’avancer sur ce chemin, je vous invite à continuer à avancer avec force et
courage.
Un prêtre français a exprimé la proximité du Christ dans les difficultés de
la vie dans une prière. C’est une belle prière à répéter chaque jour pour
retrouver l’espoir. Une parole que Dieu nous adresse.
« Mon enfant ! Je suis là !
Remets-toi entre mes mains.
Accepte de n’être pas assez grand,
de n’être pas assez fort.
Laisse-toi guider
comme un enfant, comme mon cher, mon tout petit.
Viens, donne-moi la main et ne crains rien.
S’il y a de la boue, je te porterai dans mes bras.
Il faut juste que tu sois petit.
Car le Père des cieux ne porte que les petits enfants. »
La promesse de Jésus demande de notre part une grande humilité et une
confiance inébranlable. En ce dimanche des malades 2009, je souhaite que
tous, que nous soyons bien portants ou malades, isolés ou socialement
actifs, jeunes ou vieux, handicapés ou en bonne santé, nous puissions être
assez humbles pour rencontrer le Christ. Il renouvellera notre espérance et
nous comblera de grâce.
Que Dieu vous bénisse !
Sion, le 1er mars 2009
+Norbert Brunner
Évêque de Sion
Christiane Faschon, Generalsekretärin Berg, den 18.2.2009
Communiqué de presse
Première remise du label Oecumenica
Œcuménisme couronné
Le 17 février, le présidium de la Communauté de travail des Eglises chrétiennes en Suisse CTEC a conféré pour la première fois le label Oecumenica à deux projets distincts. Ont été primés la campagne œcuménique des œuvres d’entraide Action de Carême/Pain pour le prochain/Etre partenaires ainsi que le chemin de croix œcuménique de Zurich.
Le label est constitué d’un document officiel et d’un logo pouvant être utilisés dans la communication du projet primé. Les projets sont présentés sur le site internet de la CTEC.
« Nous nous réjouissons de pouvoir décerner pour la première fois le label Oecumenica. Les deux projets constituent un exemple d’œcuménisme réussi et durable », affirme le président de la CTEC, Mgr Vitus Huonder.
Campagne œcuménique de Pain pour le prochain/Action de Carême/Etre partenaires
La campagne œcuménique de Pain pour le prochain/Action de Carême/Etre partenaires résume 40 ans de collaboration œcuménique, fait unique en Europe. La campagne s’engage à ce que le maximum de personnes agissent solidairement et partagent avec les pauvres.
Elle montre concrètement comment se poser face aux défis globaux et représente un partenaire important dans la politique du développement. Les bénéficiaires sont aidés sur place. Chaque année, des bénévoles accumulent plus de 250.000 heures de travail au bénéfice des trois œuvres d’entraide.
Chemin de croix œcuménique de Zurich
Le chemin de croix œcuménique de Zurich se déroule en 2009 pour la 15ème fois. La célébration œcuménique conduit à travers le centre ville de Zurich sur des lieux symboliques comme la mairie, le Paradeplatz siège de la finance, les locaux de la police des étrangers et le tribunal cantonal.
Environ 1.000 personnes, issues de différentes confessions, nations et options politiques, participent à la célébration œcuménique. Le cercle de travail œcuménique zurichois, qui organise le chemin de croix, est ouvert aux membres provenant de confessions diverses dont il se compose.
Le label Oecumenica
La CTEC a créé le label en 2008 pour primer des projets œcuméniques innovateurs provenant de personnes, paroisses, communautés ou autres organisations ecclésiales reliant les différentes confessions chrétiennes.
Le label rend visible l’œcuménisme et veut promouvoir la collaboration entre chrétiens et chrétiennes. Il prône par ailleurs la réalisation des directives œcuméniques contenues dans la Charta Oecumenica.
Les projets sont évalués par une commission. Le présidium décide ensuite à qui conférer le label.
Le décernement festif du label Oecumenica aux deux projets primés (et éventuellement à d’autres projets) aura lieu en printemps.
Christiane Faschon, Secrétaire générale
Renseignements:
Pasteur Stefan Gisiger, viceprésident de la CTEC, tél: 044 721 00 04
<mailto:generalsekretaer@baptisten.ch> generalsekretaer(a)baptisten.ch
M. Hermann Battaglia, président de la commission pour le label, 033 654 15 03, <mailto:hbt@elocom.ch> hbt(a)elocom.ch
Informations:
•Chemin de croix zurichois www.kreuzweg-zuerich.ch <http://www.z%c3%bcrcher-kreuzweg.ch/>
•Campagne œcuménique des œuvres d’entraide www.oekumenischekampagne.ch <http://www.oekumenischekampagne.ch/> / www.fastenopfer.ch <http://www.fastenopfer.ch/> / www.bfa-ppp.ch <http://www.bfa-ppp.ch/> .
•CTEC: <http://www.agck.ch/> www.agck.ch, d/f/angl.. Brochure sur le travail de la CTEC en allemand et en français
Label Oecumenica: http://www.agck.ch/de-ch/projekte/oecumenica-label.html
Brochure sur le label Oecumenica en français et en allemand.
Christiane Faschon Nollenstrasse 3 8572 Berg, <mailto:info@agck.ch> info(a)agck.ch
KASTEN
Oui est la CTEC?
La CTEC est la seule plate-forme œcuménique oeuvrant au niveau national. Dix Églises en sont membres.. C’est une association au sens de l’art. 60 CC. Elle a été fondée le 21 juin 1971.
Membres:
Fédération des Églises protestantes de Suisse
Église catholique romaine de Suisse
Église catholique chrétienne de SuissÉglise évangélique méthodiste en Suisse
Bund Schweizer Baptistengemeinden
Armée du salut
Fédération d’Eglises Evangéliques Luthériennes dans la Suisse et la Principauté de Liechtenstein
Diocèse orthodoxe de Suisse du patriarcat œcuménique de Constantinopl
Représentation de l´Église orthodoxe-serbe en Suisse
Eglise anglicane en Suisse
La CTEC est membre associé du Conseil œcuménique des Églises à Genève, et collabore avec les communautés de travail des Églises chrétiennes en Europe.
Le 23 janvier 2005, toutes les Églises membres ont signé la Charte œcuménique à Saint-Ursanne
La Charte œcuménique énonce des convictions fondamentales œcuméniques et en déduit des engagements que les Églises doivent prendre elles-mêmes dans ce domaine. Elle est fondée sur la conviction que la confession à l’œcuménisme et l’affiliation à des organisations œcuméniques doivent être reconnaissables dans l’attitude de l’Église concernée.
Christiane Faschon, Generalsekretärin
Nollenstr. 3, 8572 Berg. Tel/Fax 071 636 15 06
info(a)agck.ch
Logo CES
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) Service dinformation
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) Servizio informazioni
Av. du Moléson 21, CP 278, CH -1701 Fribourg, http://www.sbk-ces-cvs.ch
T :+41 26 322 47.94, F : +41 26 322 49 93, E : info(a)sbk-ces-cvs.ch
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten!
Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori
informazioni : sbk-ces(a)gmx.ch
_____
Nommé évêque auxiliaire en Pologne
Communiqué de presse
Les évêques suisses se félicitent avec Mgr Krzysztof Zadarko nommé
aujourd'hui évêque auxiliaire du diocèse polonais de Koszalin-Kolobrzeg. Mgr
Norbert Brunner, responsable de la pastorale des migrants au sein de la
Conférence des évêques suisses, le remercie pour son soutien précieux dans
la pastorale des Polonais en Suisse, dans laquelle le futur évêque
auxiliaire a prêté service en tant qu'aumônier.
Conférence des évêques suisses
Walter Müller, responsable de linformation
Avenue du Moléson 21, Case postale 278
CH-1701 Fribourg
tél. ++41 (0)26 322 47 94, <http://www.sbk-ces-cvs.ch/> www.sbk-ces-cvs.ch