Logo CES
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Generalsekretariat
Conférence des évêques suisses (CES) Secrétariat général
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) Segretariato generale
Av. du Moléson21, CP122, CH -1706 Fribourg,I :http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs
T : ++41/(0)26/322.47.94,F : ++41/(0)26/322.47.95, E :sbk-ces@gmx.ch
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten!
Pf, non rispondere a questo e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori
informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch
_____
La situation sempirant préoccupe les évêques
Appel de la CES sur le conflit au Moyen-Orient
La crise au Moyen-Orient gagne de lampleur et préoccupe de plus en plus nos
évêques. La Conférence des évêques suisses (CES) est choquée par
lembrasement du conflit concernant Israël et le Liban et demande une
solution pacifique.
Les évêques suisses prient pour que la raison et la sagesse simposent en
place de la haine et de la vengeance. Ils prient pour que ne soit pas versé
davantage de sang. La CES appelle aux Gouvernements, aux Eglises, à tous les
hommes à la conscience droite de contribuer à ce que les divergences se
réduisent et à travailler incessamment pour la paix. La CES partage le souci
du Pape et exhorte tous les croyants à prier pour la paix au Moyen-Orient.
Les gens vivant au Moyen-Orient ont droit à une paix juste et durable.
Fribourg, le 18 juillet 2006
La Conférence des évêques suisses
Mario Galgano
Porte-parole et attaché de presse de la CES
Mobile: + 41 (0) 79 / 446 39 36 E-Mail: info-sbk(a)bluewin.ch
<http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs/default.htm> InfoService SBK-CES-CVS
Une voix suisse chez Radio Vatican
Mario Galgano a été nommé en tant que journaliste à Rome
Mario Galgano, qui était jusque là porte-parole et attaché de presse de la
Conférence des évêques suisses (CES), va devenir nouveau rédacteur chez
Radio Vatican, à Rome. Au Vatican, M. Galgano va rédiger et terminer son
doctorat qui a pour thème la „Nonciature lucernoise“ (1586-1873).
Après deux ans à Fribourg, Mario Galgano (âgé de 26 ans) va avoir
l’opportunité de travailler pour un des plus intéressants poste pour un
journaliste. Le porte-parole et attaché de presse sortant de la CES a rédigé
un peu plus de 100 communiqués de presse. Il a également élaboré le site
Internet ( <http://www.sbk-ces-cvs.ch/> www.sbk-ces-cvs.ch) et a introduit
des nouveaux modes de communication (service SMS). Mario Galgano a étudié
l’histoire et le journalisme à l’Université de Fribourg et était journaliste
chez „Bote der Urschweiz - Die Südostschweiz“. Après plusieurs postes de
journalistes, il a changé en mars 2004 pour le service d’information de la
CES. Là, il était responsable avec M. Marc Aellen de la communication des
évêques suisses. Après le départ de Marc Aellen à la fin 2005, Mario Galgano
a pris la direction du service d’information. Dernièrement, la CES a
soutenu le vœux de M. Galgano de changer de poste. Il deviendra donc
rédacteur de Radio Vatican (section germanophone). Là, il aimerait surtout
se concentrer sur les églises nationales et la société en Suisse. Son
successeur au service d’information a été nommé il y a quelques semaines en
la personne de Walter Müller. A Rome, Mario Galgano va en outre continuer
ses recherches pour son doctorat qui traite de la « Nonciature lucernoise »
qu’il déposera à la Chaire d'Histoire moderne, générale et suisse chez le
Professeur allemand Dr. Volker Reinhard. Les activités des nonces
apostoliques en Suisse sont peu connues jusqu’à présent même s’il y a
beaucoup de sources pour la recherche aux Archives secrètes du Vatican.
Jusqu’à aujourd’hui, la seule oeuvre qui traite de la „Nonciature
lucernoise“ est celle de M. Urban Fink, rédacteur en chef de la
„Schweizerischen Kirchenzeitung“.
Radio Vatican fête son Jubilé
Radio Vatican fête son 75ème anniversaire. « L’émetteur du Pape » a comme
tâches principales de répandre l’enseignement de l’Eglise catholique,
d’expliquer les activités du Vatican, de refléter la vie des catholiques
dans le monde ainsi que de répondre aux questions de la Foi de notre temps.
La direction des programmes est divisée en trente-cinq sections
linguistiques qui sont composées de trois à six rédacteurs. Au total, Radio
Vatican émet en 47 langues. Elle est soumise au Secrétariat d’Etat du
Vatican qui peut être comparé à une chancellerie d’Etat. L’émetteur n’est
pas financé par de la publicité ou par des taxes mais il fait partie du
budget global du Saint-Siège. Les coûts annuels sont d’environ 20 millions
d’euros qui couvrent les salaires, la technique et les nouveaux moyens de
communication.
Légende :
Mario Galgano sera nouveau rédacteur de Radio Vatican et se concentrera sur
la Suisse.
Image infoces 2006
Programme et autres informations sous : <http://www.radiovatikan.de/>
http://www.radiovatikan.de
GENERAL SCHEDULE BROADCASTING
Broadcast Rome area and Latium (FM)
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/FM93_3_ing.asp> 93.3 MHz
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/FM103_8_ing.asp> 103.8 MHz
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/FM105_ing.asp> 105 MHz
Medium Waves (Rome area)
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/EURO_EST_ing.asp> Programmes to
Eastern Europe
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/AME_MO_ing.asp> Programmes to
America and Middle East
Broadcast via Satellite
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/E_ing.asp> Eutelsat-1
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/E2_ing.asp> Eutelsat-2
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/A1_ing.asp> AOR-1
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/A2_ing.asp> AOR-2
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/I1_ing.asp> IOR-1
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/I2_ing.asp> IOR-2
General Schedule (complete frequencies tables)
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/sched_eur1.asp> EUROPE 1st
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/sched_eur2.asp> EUROPE 2nd
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/sched_asia.asp> ASIA & OCEANIA
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/sched_ame.asp> AMERICA
<http://www.oecumene.radiovaticana.org/ted/sched_afr.asp> AFRICA
Fribourg, le 17 juillet 2006
Service d’information de la CES
Mobile: +41 (0)79 446 39 36 – E-Mail: <mailto:info-sbk@bluewin.ch>
info-sbk(a)bluewin.ch
Logo CES
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle
Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’information
Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Av. du Moléson21, CP122, CH -1706 Fribourg,I :http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs
T :++41/(0)26/322.47.94,F : ++41/(0)26/322.47.95, E :sbk-ces@gmx.ch
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten!
Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori
informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch
_____
Félicitations de la Conférence des évêques suisses pour Mgr Markus Büchel
Nomination du nouvel Evêque de St-Gall
Le 4 juillet 2006, le chapitre cathédral de St-Gall a élu M. Markus Büchel,
doyen du chapitre, comme 11ème Evêque de St-Gall. Le Pape Benoît XVI a
confirmé son élection.
La Conférence des évêques suisses (CES) a pris connaissance avec une grande
joie de la nomination du nouvel Evêque de St-Gall. Elle présente à Mgr
Markus Büchel ses vœux les meilleurs et l’assure de sa prière et de son
soutien fraternel pour son nouveau ministère, particulièrement aussi pour la
collaboration future au sein de la CES. Les évêques suisses souhaitent au
nouvel Evêque de St-Gall la bénédiction de Dieu et tout le bien pour
accomplir les tâches du diocèse.
Les évêques suisses saisissent également cette occasion qui leur est donnée
de remercier très sincèrement Mgr Ivo Fürer, Evêque démissionnaire, pour
toutes ces années de collaboration fructueuse au sein de la CES.
Fribourg, 6 juillet 2006
La Conférence des évêques suisses
Voir également le site Internet du diocèse de St-Gall :
<http://www.bistum-stgallen.ch/> http://www.bistum-stgallen.ch/
Mario Galgano
Porte-parole et attaché de presse CES
Mobile: +41 (0)79 446 39 36 – E-Mail: <mailto:info-sbk@bluewin.ch>
info-sbk(a)bluewin.ch
Justitia et Pax
Info aux médias
La commission Justice et Paix de la Conférence des évêques suisses publie en
collaboration avec Caritas Suisse et la commission Migratio une brochure
présentant nos arguments contre les lois sur l’asile et les étrangers. Les
valeurs humanitaires fondamentales de notre société sont au cœur du débat :
la dignité humaine et les droits humains qui en découlent.
La publication est disponible gratuitement en français, allemand et italien.
* Nein zum revidierten Asylgesetz und zum neuen
Ausländergesetz
Eine andere Sicht
* No alla revisione delle leggi sull’asilo e sugli
stranieri
Uno sguardo differente
* Non à la révision des lois sur l’asile et sur les
étrangers
Un autre regard
Un flyer résumant nos principaux arguments ainsi que ceux de la Conférence
des évêques contre ces deux lois est également disponible.
Commande : commande(a)juspax.ch, www.juspax.ch <http://www.juspax.ch/> ou au
031 381 59 55 (le matin)
Pour d’autres infos : Anne Durrer, Justice et Paix, 3001 Berne, 031 381 59
55, anne.durrer(a)juspax.ch