ces-ch May 2006

ces-ch@sbk-ces-cvs.ch

1 participants
17 discussions

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

Logo CES Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle Conf��rence des ��v��ques suisses(CES) �C Service d��information Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) �C Servizio informazioni Av. du Mol��son21, CP122, CH -1706 Fribourg,I :http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T :++41/(0)26/322.47.94,F : ++41/(0)26/322.47.95, E :sbk-ces@gmx.ch Ne pas r��pondre �� cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, f��r weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ Fribourg, le 26 mai 2006 Aux r��dactions de la presse ��crite, de la radio et de la t��l��vision Invitation �� une conf��rence de presse Mesdames, Messieurs, chers coll��gues, La Conf��rence des ��v��ques suisses (CES) tiendra du 5 au 7 juin prochain sa 272��me Assembl��e ordinaire. Suite �� cette derni��re, une conf��rence de presse aura lieu le Jeudi, 8 juin 2006 , �� 10h00, �� la salle de la ? Rotonde ?, paroisse de la Trinit�� Sulgeneckstr. 13, 3011 Berne (entr��e derri��re l��glise, voir page 3) A l��ordre du jour de cette conf��rence de presse, il y aura : - D��cisions de la CES et explication du communiqu�� de presse de la 272��me Assembl��e ordinaire de la Conf��rence des ��v��ques suisses. Inscription: Nous nous r��jouissons d��j�� de l��int��r��t que vous manifesterez, et nous vous remercions de bien vouloir le talon d��inscription / d��sinscription ci-dessous. Dans l��attente de vous retrouver �� cette occasion, veuillez recevoir, Mesdames, Messieurs, chers coll��gues, mes salutations les meilleures. --- Mario Galgano Porte-parole et Attach�� de presse T��l. ++41/(0)26/322.47.94 �C Fax ++41/(0)26/322.49.93 Mobile: ++41/(0)79/446.39.36 E-Mail: <mailto:info-ces@bluewin.ch> info-sbk(a)bluewin.ch --- Conf��rence de presse CES, le 8 juin 2006 Inscription / d��sinscription A retourner SVP jusqu��au 6 juin, 15h00 ! Fax: 026 322 47 95 E-Mail: <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch �� Oui, je viendrai �� la conf��rence de presse. (Nom/titre de presse, organisation/adresse/courriel) �� Non, je ne pourrais pas venir. Envoyez-moi SVP le dossier de presse. (Nom/titre de presse, organisation/adresse/courriel) �� Remarques : �� Plan Salle ��Rotonda��:

18 years, 11 months

Mgr Pierre Bürcher représente la CES en Pologne

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

18 years, 11 months

Dimanches des médias de l'église catholique 2006

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

Logo CES Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle Conférence des évêques suisses(CES) Service dinformation Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) Servizio informazioni Av. du Moléson21, CP122, CH -1706 Fribourg,I :http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T :++41/(0)26/322.47.94,F : ++41/(0)26/322.47.95, E :sbk-ces@gmx.ch Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ Dimanches des médias de léglise catholique 2006 LEglise catholique célébrera le 28 mai le 40ème Dimanche des médias. La collecte de ce jour est destinée à soutenir le travail des médias dans les moyens de communication sociale. Il sagit en premier lieu de la mise à disposition dinformations pour tous les médias par lagence de presse internationale catholique Apic-Kipa et la collaboration des centres de radio et télévision avec les institutions de la SSR. Lagence de presse Apic/Kipa Lagence de presse internationale catholique Apic/Kipa, basée à Fribourg, diffuse des informations et des reportages sur lEglise catholique, les autres Eglises et religions et les questions de société. Elle est membre dun réseau européen dagences de presse catholiques. Six fois par semaine elle diffuse des informations fiables aux quotidiens, aux revues, à la radio et à la télévision. Le Centre catholique de radio et télévision CCRT Le Centre catholique de radio et télévision (CCRT), à Lausanne, produit des émissions de radio et de télévision pour la radio-télévision suisse romande (SSR). Ses reportages reflètent la vie des Eglises catholiques et protestantes, en Suisse romande en particulier. Les commentaires des messes radiodiffusées et télévisées sont assurés sous légide du CCRT. Le travail de lEglise dans les médias Le travail de lEglise dans les médias va à lencontre de la commercialisation croissante qui touche la presse, la radio et la télévision. Il permet, par exemple, la diffusion dinformations dans les pays du Sud et de lEst, trop souvent occultées par les grandes agences de presse de la planète. Il contribue ainsi à bâtir un monde plus pacifique et plus juste. Le thème du message du pape Benoît XVI pour la 40ème Journée mondiale des communications sociales, cette année, lexprime bien: «Les médias: réseaux de communication, de communion et de coopération». Laffiche pour le dimanche des médias Laffiche pour le dimanche des médias 2006 reflète le nouveau concept, elle montre des journalistes catholiques dans leur travail. André Kolly du CCRT Lausanne assure le commentaire dune messe télévisée à partir de la sacristie, labbé Martin Werlen du monastère Einsiedeln donne un interview avec la prieur Irene Gassmann du monastère Fahr, et Mgr Pier Giacomo Grampa de Lugano discute avec le directeur Claudio Mésoniat de son journal Giornale del Popolo. Pour votre information : - Le message papal et les chiffres de répartition de la quête 2005 peuvent être consultés sur www.cath.ch/dimanche-medias. - Pour les dons : CCP 17-1584-2 Dimanche des médias - Les photos de laffiche peuvent être téléchargées en haute résolution de http://www.mediensonntag.ch/2006/download.php, laffiche elle-même de www.cath.ch/dimanche-medias. Fribourg, le 24 mai 2006 Hans Rahm, secrétaire de la commission des médias CES Mario Galgano, Porte-parole et attaché de presse CES Mobile: +41 (0)79 446 39 36 E-Mail: <mailto:info-sbk@bluewin.ch> info-sbk(a)bluewin.ch

18 years, 11 months

Eglise universelle dans le changement?

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

Logo CES Schweizer Bischofskonferenz (SBK) -Informationsstelle Conférence des évêques suisses(CES) – Service d’information Conferenzadei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni Av. du Moléson21, CP122, CH -1706 Fribourg,I :http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T :++41/(0)26/322.47.94,F : ++41/(0)26/322.47.95, E :sbk-ces@gmx.ch Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ Eglise universelle dans le changement? Le Cardinal Joachim Meisner, Archevêque de Cologne, va participer au pèlerinage d’Einsiedeln de l’oeuvre ecclésiale catholique « Aide à l’Eglise en détresse » Le pèlerinage annuel de l’oeuvre catholique « Aide à l’Eglise en détresse » au Sanctuaire marial d’Einsiedeln peux compter cette année avec un hôte particulier, l’éloquent Archevêque de Cologne, le Cardinal Joachim Meisner qui présidera le 17 juillet 2006 la célébration solennelle avec les pèlerins. Le programme débute à 10h45 avec une discussion publique au centre du village d’Einsiedeln avec le Cardinal Meisner autour du thème „Eglise universelle dans le changement?“. La célébration eucharistique solennelle dans l’église abbatiale aura lieu à 14h30. Entre autre, seront présents, le Père Abbé Martin Werlen OSB de l’Abbaye bénédictine d’Einsiedeln, le Secrétaire général de la Conférence des évêques suisses, M. l’Abbé Agnell Rickenmann, ainsi que le Vicaire général du diocèse de Bâle, le Père Roland-B. Trauffer, comme concélébrants. Toutes les personnes intéressées sont cordialement invitées à ces deux moments forts du pèlerinage de l’oeuvre « Aide à l’Eglise en détresse » ! Mario Galgano Porte-parole et attaché de presse de la CES Mobile: +41 (0)79 446 39 36 – E-Mail: <mailto:info-sbk@bluewin.ch> info-sbk(a)bluewin.ch Aide à l’Eglise en détresse est une oeuvre d’entraide internationale catholique s’engageant depuis presque un demi-siècle par des opérations d’aide, une activité d’information et la prière pour les chrétiens persécutés ou nécessiteux dans environ 130 pays dans le monde. Ces projets sont financés exclusivement par des privés. L’œuvre d’entraide est recommandée par la Conférence des évêques suisses. www.kirche-in-not.ch

18 years, 11 months

Les Églises éditent un guide pour l'attestation de bénévolat en Suisse

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

Fédération des Églises protestantes de Suisse Conférence des évêques suisses Communiqué de presse Berne, le 22 mai 2006 Les Églises éditent un guide pour lattestation de bénévolat en Suisse La Fédération des Églises protestantes de Suisse (FEPS) et la Conférence des évêques suisses (CES) publient conjointement un guide pour lattestation de bénévolat en Suisse. Le document sadresse aux responsables du travail bénévole au sein des Églises et des organisations qui leur sont proches. Il est destiné à attirer leur attention sur lexistence dune attestation de bénévolat. Lélément principal du guide est un dossier détaillé disponible sur Internet (www.eglises.ch/dossierbenevolat), établi pour de très nombreuses activités bénévoles exercées au sein des Églises et des organisations qui leur sont proches. Il comprend des fiches dactivité au moyen desquelles les bénévoles peuvent faire attester leur engagement et leurs compétences. Lattestation de ces compétences peut ensuite être jointe à un dossier personnel lors dune recherche de place dapprentissage, lors dune reprise dactivité professionnelle, lors dune candidature à un poste de formateur ou lors dun changement demploi. Les Églises reprennent ainsi à leur compte une demande qui sest faite toujours plus pressante ces dernières années et qui a eu des effets dans la nouvelle loi sur la formation professionnelle : que soient aussi attestées et reconnues des compétences et des connaissances acquises en dehors des voies officielles de la formation et du travail lucratif. Le dossier électronique est complété par une brochure de douze pages sur lattestation de bénévolat, laquelle rappelle aux responsables des Églises et des organisations qui leur sont proches limportance de cette forme dengagement et la nécessité de permettre au travail bénévole de sexercer dans de bonnes conditions. En introduction, le pasteur Thomas Wipf, président du Conseil de la FEPS, et Mgr Amédée Grab, président de la CES, expriment leur estime à tous ceux et celles qui sengagent sans compter au sein des Églises : « Aujourdhui, il est plus important que jamais de travailler de façon désintéressée. Mais il est tout aussi essentiel den obtenir une reconnaissance tangible. Forts de notre longue tradition du travail de bénévolat, nous nous devons en effet de faire en sorte que ses conditions restent de qualité pour quà lavenir, lengagement désintéressé puisse continuer dexister et de se développer. » La brochure peut être téléchargée sur www.sbk-ces-cvs.ch <http://www.sbk-ces-cvs.ch/> . __________________ lic. phil. Mario Galgano Porte-parole et attaché de presse CES Pressesprecher und Informationsbeauftragter SBK Portavoce e addetto stampa CVS ----- Conférence des évêques suisses (CES) - Schweizer Bischofskonferenz (SBK) Av. du Moléson 21, CP 122, CH - 1706 Fribourg Tél. ++41/(0)26/322.47.94 - Fax ++41/(0)26/322.49.93 Mobile : ++41/(0)79/446.39.36 <mailto:info-sbk@bluewin.ch> info-sbk(a)bluewin.ch - http://www.sbk-ces-cvs.ch <http://www.sbk-ces-cvs.ch/> -----

18 years, 11 months

Conseil suisse des religions créé aujourd'hui

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

Conseil suisse des religions Swiss council of religions SCR Communiqué de presse Berne, le 15 mai 2006 Création d’un Conseil des religions : un jalon sur la voie du dialogue et de la paix religieuse Le Conseil suisse des religions a été fondé officiellement aujourd’hui, après une année et demie de préparation. Il réunit les dirigeants des trois Églises nationales, des communautés juives et des communautés musulmanes. Au cours d’une cérémonie officielle tenue à Berne, les membres du Conseil ont signé un mandat élaboré conjointement. Le Conseil des religions se veut un lieu de dialogue entre les responsables des diverses communautés religieuses du pays et un interlocuteur des autorités fédérales. Nouveauté et jalon La création du Conseil suisse des religions représente à la fois une nouveauté et un jalon. Une nouveauté, parce qu’il n’existe à ce jour en Suisse aucun organisme comparable par sa composition et par son but, qui est de réunir pour des échanges réguliers des représentants élus et mandatés par les directions des Églises et des communautés religieuses. Un jalon, parce que le Conseil pourra servir d’exemple au niveau national pour le rapprochement et l’établissement d’un dialogue entre les Églises et les communautés religieuses. Nouvelle carte religieuse La carte religieuse de la Suisse et la fonction des Églises et des communautés religieuses dans la société et dans l’État ont considérablement évolué. Il y a trente ans encore, plus de 90% des habitants de notre pays déclaraient appartenir à une des trois Églises nationales. Avec la mondialisation et les mouvements migratoires, cette image a changé. Le paysage religieux de la Suisse est devenu plus bigarré, notamment en raison de l’immigration de personnes de religion musulmane. Notre pays est devenu un espace où cohabitent des gens de culture et de traditions extrêmement diverses, représentant des systèmes de valeurs très différents. Cette réalité nous place devant une tâche que nous devons résoudre en commun afin de préserver la cohésion sociale et la cohabitation pacifique. Objectifs et mandat En créant le Conseil suisse des religions, les Églises et les communautés religieuses visent les buts suivants : - contribuer au maintien et à la promotion de la paix religieuse en Suisse - favoriser le rapprochement entre les participants sur des questions communes - établir la confiance entre les communautés religieuses - instituer un dialogue sur des problèmes actuels de politique religieuse - être un interlocuteur des autorités fédérales sur ces questions. Composition et histoire Le Conseil suisse des religions regroupe des dirigeants des trois Églises nationales, des communautés juives et des organisations musulmanes, qui tous ont un mandat de l’institution qu’ils représentent. Le Conseil a été créé à l’initiative du pasteur Thomas Wipf, président du Conseil de la Fédération des Églises protestantes de Suisse (FEPS). À la veille du déclenchement de la guerre en Iraq, il y a trois ans, une célébration de paix avait eu lieu à l’initiative de la FEPS, avec, pour la première fois, la participation de représentants des trois religions monothéistes : judaïsme, christianisme, islam. De là était née l’idée de fonder un lieu de rencontres régulières et de dialogue, et de marquer ainsi par un signe clair la responsabilité commune des Églises nationales et des communautés religieuses dans le maintien et la promotion de la paix religieuse en Suisse. Points de vue des membres Selon les propos tenus par Alfred Donath (FSCI) lors de l’assemblée constituante, le Conseil offre aux autorités fédérales un interlocuteur représentatif et compétent pour traiter les questions religieuses d’ordre général. « Elles peuvent compter sur un organe dont l’un des buts est d’encourager, de promouvoir et de maintenir la paix religieuse au sein de la Suisse, afin que chacun, chaque homme et chaque femme, quelles que soient ses convictions, puisse s’y sentir à l’aise et y vivre sa différence s’il le désire, mais bien entendu dans les limites du respect de l’autre. » Pour Fritz-René Müller (Église catholique-chrétienne de Suisse), la population de notre pays a besoin de temps pour apprendre à connaître les religions qui n’ont pas d’enracinement traditionnel en Suisse. Hisham Maizar (FOIS) est d’avis que, « faisant partie de la société suisse, les musulmans considèrent qu’il est de leur devoir et de leur responsabilité de participer à la construction de la paix interreligieuse sur la base du dialogue et du respect des valeurs humaines, par l’estime mutuelle et l’échange d’idées. » Pour l’évêque Kurt Koch (CES), « le Conseil des religions est donc aussi une profession de foi publique : la religion est certes une affaire personnelle de chaque individu, mais elle ne doit pas pour autant être confinée dans la sphère privée. Elle est une affaire personnelle, mais non privée. Non une affaire d’État, mais une affaire publique. » Farhad Afshar (KIOS) a affirmé sa conviction que « le Conseil suisse des religions est d’une importance qui dépasse largement ses simples activités concrètes. Le résultat essentiel, c’est l’établissement de la confiance entre les communautés religieuses. » Conseil suisse des religions - Thomas Wipf, pasteur, président du Conseil de la Fédération suisse des Églises protestantes de Suisse (FEPS), président du Conseil suisse des religions ; - Mgr Kurt Koch, vice-président et responsable des relations œcuméniques de la Conférence des évêques suisses (CES) ; - Mgr Fritz-René Müller, Évêque de l'Église catholique-chrétienne de Suisse ; - Alfred Donath, président de la Fédération suisse des communautés israélites (FSCI) ; - Farhad Afshar, président de la Coordination des organisations islamiques de Suisse (KIOS); - Hisham Maizar, président de la Fédération d’Organisations Islamiques en Suisse (FOIS). Le mandat du SCR signé aujourd’hui peut être téléchargé sur www.sek-feps.ch. _____ Mario Galgano attaché de presse et responsable de l’information de la CES Natel:+ 41 (0) 79 / 446 39 36

18 years, 11 months

Compliments aux organisateurs

by ces-ch＠mailman.datenpark.ch

Logo CES Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Generalsekretariat Conférence des évêques suisses (CES) Secrétariat général Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) Segretariato generale Av. du Moléson21, CP122, CH -1706 Fribourg,I :http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T : ++41/(0)26/322.47.94,F : ++41/(0)26/322.47.95, E :sbk-ces@gmx.ch Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questo e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ Compliments aux organisateurs Joie aux festivités pour les 500 ans de la Garde Suisse Pontificale Sept évêques et deux Pères Abbés de Suisse ont participé aux festivités du Jubilé pour les 500 ans de la Garde Suisse Pontificale, ce week-end dernier à Rome. Les nombreuses manifestations, très variées, ont permis de mieux connaître lhistoire fort intéressante de la Garde. Elles ont été couronnées par lassermentation des gardes, le 6 mai 2006. Cette dernière fin de semaine, Rome était placée sous le signe de la Garde Suisse Pontificale. Avec pas mal de fierté, presque tous les évêques suisses étaient présents et ils ont pris part aux activités jubilaires de la Garde. De nombreux Suisses et Suissesses ont également assisté à la manifestation et ont vécu les moments joyeux des festivités. Un merci tout particulier et des compliments sont adressés aux organisateurs qui ont permis à cette fête de voir le jour. Signes de fidélité Les Gardes suisses demeurent un signe visible de la fidélité au Pape et à lEglise universelle. Les évêques suisses aimeraient attester aux jeunes Gardes à Rome leur soutien dans le témoignage de la foi. Un point fort a été marqué par lassermentation des nouveaux gardes et la Messe présidée par le Pape Benoît XVI, qui a évoqué limportance de la Garde Suisse pour le Vatican et pour lEglise catholique. Lassermentation solennelle, très impressionnante, a eu lieu pour la première fois place Saint-Pierre. La rencontre des Gardes au Château Saint-Ange, au soir, a permis de partager les émotions vécues en journée. La soirée sest terminée par un grandiose feu dartifice, faisant briller Rome de tous ses feux. Pour les évêques suisses présents, ces jours à Rome resteront gravés dans leur mémoire. Fribourg, le 7 mai 2006 Mario Galgano attaché de presse et responsable de linformation de la CES Natel:+ 41 (0) 79 / 446 39 36

18 years, 11 months

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

ces-ch May 2006