ces-ch June 2004

ces-ch@sbk-ces-cvs.ch

1 participants
5 discussions

Communiqué de presse de la 264e a.o. de la CES

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle Conférence des évêques suisses (CES) Service dinformation Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) Servizio informazioni Av. du Moléson 21, CP 122, CH - 1706 Fribourg, I : http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T : ++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.47.95, E : sbk-ces(a)gmx.ch Logo CES Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ 264e assemblée ordinaire de la Conférence des évêques suisses (CES) Abbaye bénédictine dEinsiedeln du 21 au 23 juin 2004 Communiqué de presse La Conférence des évêques suisses (CES) a tenu du 21 au 23 juin 2004 sa 264e assemblée ordinaire en lAbbaye bénédictine dEinsiedeln. Cette dernière session avant les vacances se déroule normalement au début juin ; cette année, elle a été déplacée en raison de la visite de Jean Paul II les 5-6 juin. Parmi les thèmes abordés au cours de cette assemblée : ð Première Rencontre nationale des jeunes catholiques et visite de Jean Paul II Les évêques sont revenus avec joie sur les magnifiques journées de Berne. Ils tiennent à remercier chaleureusement toutes celles et tous ceux qui ont contribué au succès de la 1ère Rencontre nationale des jeunes catholiques et de la visite du Pape. Cet événement portera certainement de nombreux fruits dans lEglise qui est en Suisse. Des remerciements particuliers vont aux divers comités qui ont préparé cette rencontre de façon exemplaire et très généreuse. Les évêques accueillent avec joie la demande pressante de nombreux jeunes de prévoir une suite à ce rassemblement national et entendent y donner suite. Il est toutefois important de dresser un bilan de la manifestation qui vient de sachever avant de pouvoir envisager concrètement les prochains pas à suivre. Des informations suivront ultérieurement sur ce point. A la suite de lassemblée de septembre, les comptes définitifs des 5 et 6 juin seront en outre présentés. ð Abus dans la liturgie Dans lInstruction « Redemptionis Sacramentum », publiée en avril par la Congrégation pour le Culte divin et la Discipline des Sacrements, certains abus dans la liturgie sont énumérés. Durant leur assemblée, les évêques ont abordé ce thème et déploré les abus graves que lon peut parfois constater en Suisse. Ils réitèrent la déclaration du Présidium du 23 avril 2004 (http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs/pdf/Pdp_Redemptionis_Sacramentum_f.pdf), où la question des abus est évoquée. Le Présidium et les responsables de la liturgie au sein de la CES aborderont prochainement la question des cas graves (p.ex. lintercélébration, lintercommunion, lemploi de prières eucharistiques non approuvées, la participation abusive de laïcs à la prière eucharistique, etc.). La prochaine assemblée des évêques, au début septembre, décidera des pas concrets à entreprendre. ð Visite « ad limina » en février 2005 Les évêques suisses ont été invités à se rendre à Rome en visite « ad limina » du 1er au 5 février 2005. La dernière visite ad limina des membres de la CES a eu lieu en septembre 1997. La visite ad limina (du latin ad limina apostolorum ("au seuil [des basiliques] des apôtres") désigne la visite que chaque évêque fait périodiquement au Saint-Siège. Les évêques européens font ce pèlerinage tous les cinq ans environ. La visite ad limina est d'abord un pèlerinage sur les tombeaux des apôtres saint Pierre et saint Paul. Elle permet également de renforcer les liens avec le Saint-Siège, ainsi qu'entre diocèses voisins. Au cours de la visite ad limina, les évêques rencontrent le Pape et les responsables des <http://www.cef.fr/catho/glossaire/d/index.php#Dicastere> dicastères et <http://www.cef.fr/catho/glossaire/c/index.php#congregation> congrégations. ð Partenariat enregistré : regret des évêques Les évêques ont pris connaissance avec regret de ladoption par le Conseil des Etats du partenariat enregistré pour les personnes de même sexe. Si, comme les évêques lont dit à maintes reprises - par exemple dans leur document doctobre 2002 -, il convient de supprimer toute discrimination à légard des personnes, le caractère unique du mariage entre un homme et une femme doit être protégé de façon inconditionnelle. La société ne peut y toucher sans se mettre elle-même en danger. Les évêques lont notamment exprimé dans une lettre ouverte aux conseillers aux Etats avant la discussion de ce texte. ð Dernière visite du Nonce apostolique La CES a reçu la visite amicale du Nonce apostolique, Mgr Pier Giacomo De Nicolò, accompagné du Premier secrétaire de la Nonciature, Mgr Paul Russell, et a accueilli son message fraternel. Mgr De Nicolò effectuait sa dernière visite à une assemblée de la CES, son mandat arrivant à son terme prochainement. Le Nonce apostolique a remercié les évêques et les organisateurs de la Rencontre nationale des jeunes catholiques et de la visite du Pape. Pour lui, la CES a su prendre un risque pastoral, économique et médiatique, un défi extraordinaire qui sest transformé en succès : « Un vent de Pentecôte a soufflé sur ce cher pays ». Et Mgr De Nicolò de souhaiter que ce souffle se poursuive ces prochaines années, qui seront certainement marquées par de nouveaux défis. Les membres de la CES ont témoigné leur reconnaissance au représentant du Saint-Siège pour son travail incessant au service de la communion entre lEglise en Suisse et le Saint-Siège. La nouvelle officielle de la nomination de son successeur sera communiquée par Rome ultérieurement. _____ ð Nominations § Les évêques ont désigné trois nouveaux membres du Groupe de travail « ForModula Formation modulaire au sein de lEglise en Suisse ». Il sagit de labbé François-Xavier Amherdt, nouveau directeur de lInstitut de formation aux ministères (IFM), Sierre, de labbé Pierre Jaquet, responsable du Centre catholique romand de formation permanente (CCRFP), Lausanne, et de Mme Rosmarie Gygax, collaboratrice scientifique et responsable de projet à lOffice fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT), Berne. § Ils ont nommé Mme et M. Aliette et Claude Freléchoz (domiciliés actuellement à Baar/ZG) représentants de la partie francophone du diocèse de Bâle au sein de la Commission « Couple et famille » de la CES. _____ ð En bref § Les évêques ont accueilli Mgr Silvano Tomasi, Observateur permanent du Saint-Siège auprès de lOffice des Nations-Unies et des organisations internationales à Genève, ainsi quauprès de lOrganisation mondiale du commerce (OMC). Ils ont eu avec lui un échange très instructif et fraternel. § Ils ont approuvé le rapport annuel de la CES et de ses commissions. § Ils ont approuvé le programme de travail 2004-2007 de la Commission de planification pastorale. Parmi les travaux de la commission : les contrats de prestations dans divers domaines de la pastorale ; lélaboration de priorités pastorales dans le cadre de la situation financière actuelle ; les défis pastoraux liés à nos sociétés en mutation. § Ils ont chargé la Conférence des Ordinaires de Suisse alémanique (DOK) de suivre la réorganisation de lInstitut liturgique, qui aura son siège dès le 1er septembre à Fribourg. Fribourg, le 23 juin 2004 Marc Aellen Secrétaire général adjoint et Responsable de la communication Mobile: +41 (0)79 446 39 36 - eMail: <mailto:marc.aellen@cath.ch> marc.aellen(a)cath.ch

20 years, 10 months

Communiqué : Remerciements du et au Saint Père

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni Av. du Moléson 21, CP 122, CH - 1706 Fribourg, I : http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs T : ++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.47.95, E : sbk-ces(a)gmx.ch Logo CES Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail ! Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch _____ Mesdames, Messieurs, chers Collègues, J’ai le plaisir de vous transmettre un télégramme du pape Jean Paul II, adressé mardi à Mgr Grab, Président de la Conférence des évêques suisses, ainsi qu’un message de Mgr Grab envoyé ce jour au Saint Père. Avec mes meilleures salutations. ----- Marc Aellen Secrétaire général adjoint et attaché de presse Mobile: +41 (0)79 446 39 36 - eMail: <mailto:marc.aellen@cath.ch> marc.aellen(a)cath.ch ----- Télégramme du Pape Jean Paul II (original en français) A Mgr Amédée Grab, Evêque de Coire, Président de la Conférence des évêques suisses Au lendemain de mon séjour en Suisse, je tiens à vous remercier tout particulièrement de votre accueil chaleureux et du soin que vous avez pris, avec Mgr Kurt Koch, évêque de Bâle, et son auxiliaire, Mgr Denis Theurillat, à l’organisation de ma visite dans notre pays STOP Je remercie aussi tous les évêques suisses pour leur accueil fraternel et leur engagement dans une évangélisation renouvelée, notamment auprès de la jeunesse dont j’ai pu mesurer l’enthousiasme et les attentes spirituelles STOP vous demandant de transmettre mes remerciements et l’assurance de ma prière à tous ceux qui ont contribué à la préparation de ces rencontres et à tous ceux qui y ont participé, je vous renouvelle une affectueuse bénédiction apostolique ainsi qu’à tous les fidèles de Suisse. Ioannes Paulus PP. II Message de Mgr Grab, au nom de la CES (original en italien) A Sa Sainteté le Pape Jean Paul II Très Saint Père, C’est avec un cœur plein de joie et de lumière pour les jours passés avec vous, ici en Suisse, que nous vous saluons cordialement. Permettez-nous de vous exprimer toute notre gratitude et notre satisfaction pour votre venue dans notre pays samedi et dimanche derniers. Dans la grande foule présente dimanche, le sourire et la joie étaient inscrits sur tous les visages ! Saint Père, nous vous remercions pour votre venue, qui a su donner un élan d’espérance et d’encouragement à l’Eglise qui est en Suisse. Malgré les quelques critiques prononcées durant les préparatifs de votre visite, les médias ont eux aussi compris le message central que vous défendez : la force du christianisme ne réside pas dans l’apparence extérieure mais dans la réalité spirituelle, qui ouvre de nouvelles dimensions et libère l’homme de l’égoïsme. Il est merveilleux de constater à quel point les médias se sont fait l’écho de votre message évangélique. Saint Père, nous vous remercions aussi pour votre télégramme arrivé mardi. Si nous pouvons écrire ces mots pleins de joie et d’espérance, c’est que votre présence en terre helvétique et votre message d’encouragement ont su toucher le cœur et l’âme des Suissesses et des Suisses. En demandant votre bénédiction paternelle et en vous remerciant encore pour tout, nous vous souhaitons beaucoup de force pour continuer votre difficile chemin et implorons la bénédiction divine pour votre haute mission. Au nom de tous les membres de la Conférence des évêques suisses, je vous salue fraternellement et respectueusement. Fribourg, le 8 juin 2004 + Amédée Grab OSB Président de la Conférence des évêques suisses et évêque de Coire

20 years, 10 months

Bienvenue au Pape, aux jeunes et à tous les participants à la messe de dimanche !

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

20 years, 11 months

Communiqué de presse - Pour voir le Pape Jean Paul II : Rendez-vous à Berne, pas à Payerne !

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

20 years, 11 months

Visite de la BEA avant la venue de Jean Paul II

by ces-ch＠mailman.npocom.ch

20 years, 11 months

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

ces-ch June 2004