Communiqué transmis à la demande de la Commission nationale "Justice et
Paix" de la CES
Pour informations :
Frau Sonja Kaufmann, secrétaire générale de Justitia et Pax Europa, +41
(0)76 347 46 55
Meilleures salutations
-----
Conférence des évêques suisses (CES)
Marc Aellen
Secrétaire général adjoint et attaché de presse
Av. du Moléson 21, CP 122, 1706 Fribourg
Tél. +41 26 322 4794 - Fax +41 26 322 4993
Communiqué transmis à la demande de la Commission nationale "Justice et
Paix" de la CES
Pour informations :
Frau Sonja Kaufmann, secrétaire générale de Justitia et Pax Europa, +41
(0)76 347 46 55
Herr Olivier Dinichert, porte-partole de lassemblée, +41 (0)79 296 69
37
Meilleures salutations
-----
Conférence des évêques suisses (CES)
Marc Aellen
Secrétaire général adjoint et attaché de presse
Av. du Moléson 21, CP 122, 1706 Fribourg
Tél. +41 26 322 4794 - Fax +41 26 322 4993
Bonjour,
Vous trouverez ci-joint un communiqué concernant la réunion annuelle de
la Conférence des commissions Justice et Paix dEurope, qui aura lieu à
Genève du 24 au 28 octobre 2003.
Avec mes meilleures salutations.
-----
Conférence des évêques suisses (CES)
Marc Aellen
Secrétaire général adjoint et attaché de presse
Av. du Moléson 21 - CP 122
CH-1706 Fribourg
Tél. +41 (0)26 322 4794 - Fax +41 (0)26 322 4993
Mobile: +41 (0)79 446 39 36 - eMail: marc.aellen(a)cath.ch
-----
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) Service dinformation
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) Servizio informazioni
Av. du Moléson 21, CP 122, CH - 1706 Fribourg, I :
http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs
T : ++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.47.95, E : sbk-ces(a)gmx.ch
Logo CES
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht
beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori
informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch
_____
Madame, Monsieur,
Dans le message des évêques suisses envoyé hier à l'occasion des 25 ans
de Pontificat de Jean-Paul II, des erreurs se sont glissées dans les
jours des célébrations qui se dérouleront en Suisse. En voici une
version corrigée, avec toutes nos excuses!
Plusieurs célébrations auront lieu dans toute la Suisse. Parmi celles-ci
:
Mercredi 22 octobre 2003 à 18 h, le Nonce apostolique à Berne, Mgr Pier
Giacomo De Nicolò, et le président de la CES, Mgr Amédée Grab OSB,
célébreront en la basilique de la Trinité à Berne une messe d'action de
grâce pour les 25 ans de Pontificat du Pape Jean-Paul II. Tous les
catholiques de Berne sont cordialement invités.
Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg : une célébration aura lieu à la
cathédrale de Fribourg jeudi 16 octobre à 18h15, de même quà Lausanne
(18h20, Basilique Notre-Dame du Valentin). A Genève, célébration mardi
21 octobre à 18h30 (Basilique Notre-Dame).
Diocèse de Sion : lors de la messe anniversaire de la dédicace de la
Cathédrale de Sion, le dimanche 12 octobre une intention particulière
rappellera cet anniversaire.
Diocèse de Bâle : une messe d'action de grâce célébrée par Mgr Kurt Koch
et le conseil épiscopal se tiendra jeudi 16 octobre à 19h30 à la
cathédrale de Soleure.
Diocèse de Coire : Lévêque diocésain, Mgr Amédée Grab, demande à toutes
les paroisses et communautés de mettre cet anniversaire au coeur des
célébrations des 16 ou 19 octobre.
Diocèse de Saint-Gall : Le 16 octobre, lors de la messe célébrée à
loccasion de la fête patronale du diocèse, une intention particulière
rappellera cet anniversaire.
Diocèse de Lugano : Sur demande de lévêque, Mgr Giuseppe Torti, toutes
les messes du 16 octobre dans le diocèse seront célébrées à cette
intention.
-----
Marc Aellen
Secrétaire général adjoint et attaché de presse
Mobile: +41 (0)79 446 39 36 - eMail: <mailto:marc.aellen@cath.ch>
marc.aellen(a)cath.ch
-----
Schweizer Bischofskonferenz (SBK) - Informationsstelle
Conférence des évêques suisses (CES) – Service d’information
Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) – Servizio informazioni
Av. du Moléson 21, CP 122, CH - 1706 Fribourg, I : http://www.kath.ch/sbk-ces-cvs
T : ++41/(0)26/322.47.94, F : ++41/(0)26/322.47.95, E : sbk-ces(a)gmx.ch
Logo CES
Ne pas répondre à cet e-mail, svp ! Bitte dieses E-Mail nicht beantworten! Pf, non rispondere a questa e-mail !
Pour plus d'informations, für weitere Informationen, per ulteriori informazioni : <mailto:sbk-ces@gmx.ch> sbk-ces(a)gmx.ch
_____
25e anniversaire du Pontificat de Jean-Paul II
Message des évêques suisses
Dans quelques jours, le 16 octobre, le Pape Jean-Paul II célébrera le 25e anniversaire de son élection. La Conférence des évêques suisses (CES) tient à exprimer au Saint-Père sa reconnaissance pour le service qu’il a rendu à l'Eglise et à la communauté des nations pendant ce dernier quart de siècle. Avec les catholiques suisses, elle redit au Pape son attachement et rappelle combien le ministère de Jean-Paul II est une bénédiction de Dieu pour le monde entier.
Lorsqu’on pense à Jean-Paul II, une phrase vient spontanément à l’esprit, celle qu’il avait prononcée à l’occasion de sa messe d’intronisation: "N'ayez pas peur! Ouvrez toutes grandes les portes au Christ! A sa puissance salvatrice ouvrez les frontières des Etats, les systèmes économiques et politiques, les immenses domaines de la culture, de la civilisation, du développement. N'ayez pas peur! Le Christ sait 'ce qu'il y a dans l'homme'!". On constate aujourd’hui que toute son action, durant ces longues années, a été éclairée par ce programme.
La relation d’amour et de respect réciproques entre Jean-Paul II et les jeunes est une autre caractéristique de son Pontificat. Le Pape communique son espérance en la jeunesse lors de tous ses voyages, notamment lors des Journées Mondiales de la Jeunesse. C’est avec grand espoir, malgré sa santé faiblissante, que nous l’attendons les 5 et 6 juin prochains à Berne, à l’occasion de la 1ère Rencontre nationale des jeunes catholiques !
Défenseur des pauvres, de la famille, de la vie, Jean-Paul II rappelle aussi sans cesse le devoir de l'Eglise de s'engager dans le quotidien économique, politique, culturel et social. Il est convaincu qu’une société en constante évolution a besoin de repères éthiques. Il a aussi eu le courage de reconnaître les fautes et injustices commises jadis par l’Eglise et de demander pardon.
L’oecuménisme, qui nous tient tant à cœur dans notre pays, ainsi que le droit fondamental à la liberté religieuse, constituent une autre priorité de son Pontificat. Le Pape demande par ailleurs le renouveau de l'Eglise, la conversion des croyants, afin de donner un témoignage crédible de l'amour de Dieu pour notre monde. Enfin, nous sommes reconnaissants pour le témoignage personnel du Pape, pour son amour à l'égard de l'Eglise et pour son courage. On peut encore le constater en ce moment, où il supporte la maladie avec héroïsme malgré les forces qui viennent à lui manquer.
Toutes les paroisses et tous les fidèles en Suisse sont chaleureusement invités à exprimer leur gratitude pour ce pontificat et à prier pour le Pape, à l'occasion des célébrations dominicales.
Le Présidium de la Conférence des évêques suisses
Fribourg, le 6 octobre 2003
Plusieurs célébrations auront lieu dans toute la Suisse. Parmi celles-ci :
Mercredi 22 octobre 2003 à 18 h, le Nonce apostolique à Berne, Mgr Pier Giacomo De Nicolò, et le président de la CES, Mgr Amédée Grab OSB, célébreront en la basilique de la Trinité à Berne une messe d'action de grâce pour les 25 ans de Pontificat du Pape Jean-Paul II. Tous les catholiques de Berne sont cordialement invités.
Diocèse de Lausanne, Genève et Fribourg : une célébration aura lieu à la cathédrale de Fribourg mardi 16 octobre à 18h15, de même qu’à Lausanne (18h20, Basilique Notre-Dame du Valentin). A Genève, célébration dimanche 21 octobre à 18h30 (Basilique Notre-Dame).
Diocèse de Sion : lors de la messe anniversaire de la dédicace de la Cathédrale de Sion, le dimanche 12 octobre une intention particulière rappellera cet anniversaire.
Diocèse de Bâle : une messe d'action de grâce célébrée par Mgr Kurt Koch et le conseil épiscopal se tiendra mardi 16 octobre à 19h30 à la cathédrale de Soleure.
Diocèse de Coire : L’évêque diocésain, Mgr Amédée Grab, demande à toutes les paroisses et communautés de mettre cet anniversaire au coeur des célébrations des 16 ou 21 octobre.
Diocèse de Saint-Gall : Le 16 octobre, lors de la messe célébrée à l’occasion de la fête patronale du diocèse, une intention particulière rappellera cet anniversaire.
Diocèse de Lugano : Sur demande de l’évêque, Mgr Giuseppe Torti, toutes les messes du 16 octobre dans le diocèse seront célébrées à cette intention.
-----
Marc Aellen
Secrétaire général adjoint et attaché de presse
Mobile: +41 (0)79 446 39 36 - eMail: <mailto:marc.aellen@cath.ch> marc.aellen(a)cath.ch
-----